Zahl der Einträge: 27467
Acht (2)
nhd. Anfang 9. Jh. (Glosse) mhd. ahte, st. F., Art (F.) (1), Weise (F.) (2), Zustand, Beschaffenheit, Aussehen, Acht (F.) (2), Achtung; mnd. acht, F., Acht (F.) (2), Aufmerksamkeit, Sorgfalt; ahd. ahta, st. F. (ō), Acht (F.) (2), Fürsorge, Nachdenken; as. -; anfrk. -; wgerm. *ahtō, st. F. (ō), Beachtung, Aufmerksamkeit; vgl. idg. *ok-?, V., überlegen (V.), meinen, denken, Pokorny 774? (1329/9) (RB. idg. aus gr., germ.) Kluge s. u. Acht 2, EWD s. u. Acht 2, DW 1, 166, DW2 1, 1370, EWAhd 1, 116, Duden s. u. Acht, Falk/Torp 8, Bluhme s. u. Acht 3, DW1; Lw. - Ach-t
$achtbar
nhd. - - EWD s. u. Acht 2, DW1, DW2; - ach-t--bar
$Achtel
nhd. Ende 12. Jh. - EWD s. u. acht, DW 1, 167; L.: EWD s. u. Achtel, Achtels, Achteln+EW, DW1, DW2; - Acht-el
achten
nhd. 1. Viertel 9. Jh. (Glosse) mhd. ahten, sw. V., achten, begutachten, meinen, darauf achten, merken auf, beachten, erwägen, nachdenken; mnd. achten, echten, sw. V., erachten, glauben, rechnen; ahd. ahtōn, sw. V. (2), achten, nachdenken, überlegen (V.), bedenken; as. ahton, ahtoian*, sw. V. (2), achten auf, glauben, erwägen; as. ahtian*, sw. V. (1a), glauben, für etwas halten, achten; germ. *ah-, V., glauben, meinen, denken; idg. *ok-?, V., überlegen (V.), meinen, denken, Pokorny 774? (1329/9) (RB. idg. aus gr., germ.) Kluge 1. A. s. u. achten, Acht 2, EWD s. u. Acht 2, DW 1, 167, DW2 1, 1384, EWAhd 1, 124, Duden s. u. achten, DW1; Lw. - ach-t-en
ächten
nhd. 765 (Glosse) mhd. āhten, æhten, sw. V., verfolgen, ächten, in die Acht erklären; mnd. achten (1), sw. V., verfolgen, ächten, strafen, tadeln; ahd. āhten, sw. V. (1a), "ächten", verfolgen; as. āhtian, sw. V. (1a), ächten, verfolgen, nachstellen; anfrk. āhten*, ēhten*, āhton*, sw. V. (1), verfolgen; germ. *anhtjan, sw. V., verfolgen; vielleicht von idg. *okᵘ̯-, *h₃ekᵘ̯-, V., sehen, Pokorny 775 (1332/12) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge s. u. Acht 1, EWD s. u. Acht 1, DW 1, 169, DW2 1, 1390, EWAhd 1, 120, Duden s. u. ächten, DW1; Lw. - äch-t-en
achter
nhd. (ält.) 830 (Heliand) mhd. -; mnd. achter, Präp., hinter, längs, durch, hin, nach; as. aftar, Adv., Präp., darnach, hinterdrein, nach, durch, hinten; germ. *after, *afteri, Adv., Präp., hinter; germ. *aftra, *aftri, Adv., zurück; idg. *apotero-, Adv., weiter weg, Pokorny 53; vgl. idg. *apo-, *pō̆, *apu, *pu, *h₂epo, *h₂epu, Präp., Adv., ab, weg, Pokorny 53(94/94) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.?) Kluge s. u. achter, EWD s. u. achter, DW2 1, 1391, Duden s. u. achter, DW1; Lw. - ach-t-er
$achteraus
nhd. - - EWD s. u. achter, DW2; - ach-t-er-aus
$Achterdeck
nhd. - - EWD s. u. achter, DW2; - Ach-t-er-deck
$achtern
nhd. - - EWD s. u. achter; - ach-t-er-n
$Achterschiff
nhd. - - EWD s. u. achter, DW2; - Ach-t-er--schiff
$achtsam
nhd. - - EWD s. u. Acht 2, DW1, DW2; - ach-t--sam
Achtung
nhd. 2. Viertel 9. Jh. (Glosse) mhd. ahtunge, st. F., Achtung, Urteil, Beurteilung, Einschätzung, Achten, Beachten; mnd. achtinge, F., Achtung, Aufmerksamkeit, Beobachtung; ahd. ahtunga, st. F. (ō), "Achtung", Meinung, Nachdenken, Ansicht; as. -; anfrk. -; s. nhd. Acht (2) Kluge s. u. Achtung, EWD s. u. Acht 2, DW 1, 171, DW2 1, 1408, Duden s. u. Achtung, DW1; Lw. - Ach-t-ung
$Ächtung
nhd. - - EWD s. u. Acht 1, DW2; - Äch-t-ung
$achtzehn
nhd. - - EWD s. u. achtzehn, DW1, DW2; - -
$achtzig
nhd. - - EWD s. u. acht, DW1, DW2; - -
ächzen
nhd. 1281-1287 (Trojanischer Krieg des Konrad von Würzburg) mhd. achezen*, achzen, echzen, sw. V., sagen, ächzen, wehklagen; E.: s. ach (1) Kluge 1. A. s. u. ächzen, Kluge s. u. ächzen, EWD s. u. ach, DW 1, 172, DW2 1, 1416, Duden s. u. ächzen, Bluhme s. u. aechzen, DW1; - ä-ch-z-en
Acker
nhd. 765 (Glosse) mhd. acker, st. M., N., Acker, Ackerland, Ackerfeld, Boden, Feld; mnd. acker, M., auch N., Acker; ahd. akkar*, ackar, st. M. (a), Acker, Feld, Landstück; as. akkar, st. M. (a), Acker, Feld; anfrk. -; germ. *akra-, *akraz, st. M. (a), Acker; s. idg. *ag̑ros, *h₂eg̑ros, Sb., Weide (F.) (2), Feld, Flur (F.), Pokorny 6; vgl. idg. *ag̑-, *h₂eg̑-, *h₂ag̑-, *h₂og̑-, V., treiben, schwingen, bewegen, führen, Pokorny 4 (10/10) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge 1. A. s. u. Acker, Kluge s. u. Acker, EWD s. u. Acker, DW 1, 172, DW2 1, 1417, EWAhd 1, 40, Pokorny 6, Duden s. u. Acker, Falk/Torp 7, Seebold 74, Bluhme s. u. Acker, DW1; - Ack-er
$Ackerbau
nhd. - - EWD s. u. Acker, DW1, DW2; - Ack-er--bau
$Ackergauchheil
nhd. - - Kluge s. u. Gauchheil; - Ack-er--gau-ch-hei-l
$Ackermännchen
nhd. - - Kluge s. u. Ackermännchen, DW1, DW2; - Ack-er--män-n-chen
$ackern
nhd. - - EWD s. u. Acker, DW 1, 174, DW2 1, 1435, DW1; - ack-er-n
Acryl, Akryl
nhd. 20. Jh. s. lat. ācer, Adj., scharf, schneidend, stechend, beißend, eifrig, hart, wild, (um 235-200 v. Chr.); s. idg. *ak̑ri-, *ak̑ro-, Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *ak̑- (2), *ok̑-, *h₂ek̑-, *h₂ak̑-, *h₂ok̑-, Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18 (44/44) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.); gr. ὕλη (hýlē), F., Wald, Holz, Gesträuch, Rohstoff; ohne bekannte Etymologie, Frisk 2, 962 Duden s. u. Acryl; neoklassische Bildung Ak-r-yl
Actinium, Aktinium
nhd. um 1900 s. gr. ἀκτίς (aktís), F., Strahl, Licht; Herkunft ungeklärt? Duden s. u. Actinium, DW2; neoklassische Bildung Act-in-i-um
ad
nhd. 1784 s. lat. ad, Präp., zu, bei, an, (um 450 v. Chr.); idg. *ad- (1), Präp., zu, bei, an, Pokorny 3 (6/6) (RB. idg. aus ind., phryg./dak., ital., kelt., germ.) Kluge s. u. ad-, DW2 1, 1444, Duden s. u. ad; Lw. lat. ad ad
adagio
nhd. 1619 s. it. adagio, Adj., langsam; lat. adiacēns, Adj., anliegend, bei etwas liegend; vgl. lat. adiacēre, V., bei etwas liegen, bevorstehen, neben etwas liegen; lat. ad, zu, bei, an; idg. *ad- (1), Präp., zu, bei, an, Pokorny 3 (6/6) (RB. idg. aus ind., phryg./dak., ital., kelt., germ.); lat. iacēre, V., liegen, ruhen, daliegen, schlafen; lat. icere, V., werfen, stürzen, verbreiten, schleudern; idg. *i̯ē-, *i̯ə-, *Hu̯eh₁, V., werfen, machen, tun, Pokorny 502 (745/5) (RB. idg. aus arm.?, gr., ital., toch., heth.) Kluge s. u. adagio, EWD s. u. adagio, DW2 1, 1445, Duden s. u. adagio; - ad-a-g-io