Zahl der Einträge: 27467

Heidschnucke

nhd. 17. Jh. s. Heide (2), Schnucke Kluge s. u. Heidschnucke, EWD s. u. Schnucke, DW 10, 812, Duden s. u. Heidschnucke, Bluhme s. u. Heidschnucke, DW1; Lw. - Heid--schnuck-e


Heiduck

nhd. 16. Jh. s. ungar. hajdúk, Sb. Pl., Viehhirten, Räuber; ungar. ´hajdú, M., Viehhirt, Räuber, Fußsoldat; vgl. ungar. hajtani, V., treiben EWD s. u. Heiduck, DW 10, 812, Duden s. u. Heiduck, DW1; Lw. ungar. hajdúk Heid-uck


Heie

nhd. (ält.) 11. Jh. (Glosse) mhd. heie (3), sw. F., Keule, Kolben; s. mhd. heien (3), hei, sw. F., st. F., Ramme, Hammer, Klotz, Keule; mnl. heie, F., Schlagholz; ahd. heia (2), st. F. (ō), Belagerungsmaschine; aus dem Germanischen Kluge s. u. Beutheie, DW 10, 812, EWAhd 4, 888, DW1; Lw. - Hei-e


Heiermann

nhd. 20. Jh. vielleicht von nhd. Heuer?; oder von "hei", das in der Händlersprache für "fünf" steht Kluge s. u. Heiermann, Duden s. u. Heiermark; Lw. - Hei-er-mann


heikel

nhd. 16. Jh. Herkunft ungeklärt, vielleicht von einem *haikula-; dieses vielleicht von idg. *kai- (1), *kaiu̯o-, *kaiu̯elo-, Adj., Adv., allein, Pokorny 519 (779/11) (RB. idg. aus ind., kelt., germ., balt.?) Kluge 1. A. s. u. heikel, Kluge s. u. heikel, EWD s. u. heikel, DW 10, 815, Duden s. u. heikel, Bluhme s. u. heikel, DW1; Lw. - hei-k-el


heil

nhd. 3. Viertel 8. Jh. (Glosse) mhd. heil, Adj., gesund, heil; mnd. hēl (1), heil, heel, heyl, hiel, Adj., heil, unversehrt, gesund, geheilt, ganz, gänzlich; mnl. heel, Adj., ganz, unversehrt; ahd. heil (1), Adj., heil, gesund, ganz, vollkommen, unversehrt, errettet, erlöst, gesegnet, gegrüßt; as. hêl (2), Adj., heil, ganz, unverletzt, gesund; anfrk. -; germ. *haila-, *hailaz, Adj., heil, gesund; idg. *kailo-, *kailu-, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520 (784/16) (RB. idg. aus kelt., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *kai- (1), *kaiu̯o-, *kaiu̯elo-, Adj., Adv., allein, Pokorny 519 (779/11) (RB. idg. aus ind., kelt., germ., balt.?) Kluge 1. A. s. u. heil, Kluge s. u. heil, EWD s. u. heil, DW 10, 815, EWAhd 4, 895, Falk/Torp 65, Heidermanns 267, Duden s. u. heil, Bluhme s. u. heil, DW1; Lw. - hei-l


Heil

nhd. 4. Viertel 8. Jh. (Glosse) mhd. heil (2), st. N., Gesundheit, Glück, Geratewohl, glücklicher Zufall, Heilung (F.) (1), Rettung, Hilfe, Beistand, Heil; mnd. hēl* (3), hēil, heyl, M., N., Heil, Glück, Segen, Rettung, Wohlergehen, Nutzen (M.), Vorteil, Heilung; mnl. heil, heel, N., Glück, Heil, Segen; ahd. heil (2), st. N. (a), Heil, Glück, Gesundheit; as. hêl* (1), st. N. (a), Vorzeichen; anfrk. -; germ. *haila-, *hailam, st. N. (a), Heil, Glück, Vorzeichen; s. idg. *kailo-, *kailu-, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520 (784/16) (RB. idg. aus kelt., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *kai- (1), *kaiu̯o-, *kaiu̯elo-, Adj., Adv., allein, Pokorny 519 (779/11) (RB. idg. aus ind., kelt., germ., balt.?) Kluge 1. A. s. u. Heil, Kluge s. u. Heil, EWD s. u. Heil, DW 10, 817, EWAhd 4, 898, Duden s. u. Heil, DW1; Lw. - Hei-l


$Heiland

nhd. - - Kluge 1. A. s. u. heilen, Kluge s. u. Heiland, EWD s. u. heilen, DW1; - Hei-l-and


$Heilanstalt

nhd. - - EWD s. u. heilen, DW1; - Hei-l--an--stal-t


$Heilbutt

nhd. Ende 18. Jh. - EWD s. u. Butt, DW1; - Hei-l--bu-tt


heilen (1)

nhd. Ende 8. Jh. (Glosse) mhd. heilen (1), sw. V., heilen (V.) (1), erretten, gesund machen.), gesund werden; mnd. hēlen (1), hēilen, heilen, heylen, hylen, sw. V., heilen (V.) (1), gesund machen, erlösen, heil werden, zuheilen; mnl. heelen, sw. V., heilen (V.) (1), heil machen; ahd. heilen, sw. V. (1a), heilen (V.) (1), gesund machen, erlösen, retten, erretten, trösten, heiligen, wiederherstellen, lindern?; ahd. heilēn*, sw. V. (3), heilen (V.) (1), heil werden, gesund werden; as. hêlian*, sw. V. (1a), heilen (V.) (1), sühnen; anfrk. heilen*, sw. V. (1), heilen (V.) (1); germ. *hailjan, sw. V., heilen (V.) (1), retten; germ. *hailēn, *hailǣn, sw. V., heilen (V.) (1); s. idg. kailo-, *kailu-, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520 (784/16) (RB. idg. aus kelt., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *kai- (1), *kaiu̯o-, *kaiu̯elo-, Adj., Adv., allein, Pokorny 519 (779/11) (RB. idg. aus ind., kelt., germ., balt.?) Kluge 1. A. s. u. heilen, Kluge s. u. heilen 1, EWD s. u. heilen, DW 10, 823, EWAhd 4, 901, Heidermanns 268, Duden s. u. heilen; Lw. - hei-l-en


heilen (2)

nhd. (ält.) 15. Jh. wohl von mhd. heilen (2), sw. V., kastrieren, heilen (V.) (2); vgl. mhd. heilen (1), sw. V., heilen (V.) (1), erretten, gesund machen.), gesund werden; ahd. heilen, sw. V. (1a), heilen (V.) (1), gesund machen, erlösen, retten, erretten, trösten, heiligen, wiederherstellen, lindern?; ahd. heilēn*, sw. V. (3), heilen (V.) (1), heil werden, gesund werden; germ. *hailjan, sw. V., heilen (V.) (1), retten; germ. *hailēn, *hailǣn, sw. V., heilen (V.) (1); s. idg. kailo-, *kailu-, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520 (784/16) (RB. idg. aus kelt., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *kai- (1), *kaiu̯o-, *kaiu̯elo-, Adj., Adv., allein, Pokorny 519 (779/11) (RB. idg. aus ind., kelt., germ., balt.?) Kluge s. u. heilen 2, DW 10, 825, Duden s. u. heilen; Lbd. lat. sanare hei-l-en


$heilfroh

nhd. - - Kluge s. u. heilfroh, EWD s. u. heil, DW1; - hei-l--froh


heilig

nhd. 766-800 (Wessobrunner Schöpfungsgedicht und Gebet) mhd. heilec, heilic, hēlic, Adj., heilig, Heil bringend; mnd. hillich? (1), hilig, hilch, hīlich, hellich, Adj., heilig, geheiligt, erhaben, geweiht, gottgeweiht, gottergeben, vollendet fromm; mnl. heilich, Adj., heilig; ahd. heilag, Adj., heilig, geweiht, fromm, heilbringend, zum Heil bestimmt; ahd. heilīg, Adj., heilig, geweiht, heilbringend; as. hêlag, helig*, halog*, halag, Adj., heilig; anfrk. heilig, Adj., heilig; germ. *hailaga-, *hailagaz, Adj., heilig; s. idg. *kailo-, *kailu-, Adj., heil, unversehrt, Pokorny 520; vgl. idg. *kai- (1), *kaiu̯o-, *kaiu̯elo-, Adj., Adv., allein, Pokorny 519 (779/11) (RB. idg. aus ind., kelt., germ., balt.?) Kluge s. u. heilig, EWD s. u. heilig, DW 10, 827, EWAhd 4, 899, Falk/Torp 65, Heidermanns 268, Duden s. u. heilig; ae. hālig, Adj., heilig, geweiht, verehrt, göttlich; ae. hǣlig (2), Adj., heilig; an. heilagr, Adj., heilig; got. hailags*, Adj. (a), heilig, geweiht; nndl. heilig, Adj., heilig; nschw. helig, Adj., heilig; nnorw. hellig, Adj., heilig, DW1; Lw. - hei-l-ig


$heiligen

nhd. - - Kluge s. u. heilig, EWD s. u. heilig, DW1; - hei-l-ig-en


$Heiligkeit

nhd. - - Kluge s. u. heilig, EWD s. u. heilig, DW1; - Hei-l-ig-kei-t


$Heiligtum

nhd. - - Kluge s. u. heilig, EWD s. u. heilig, DW1; - Hei-l-ig-tu-m


$Heilkunde

nhd. - - EWD s. u. heilen, DW1; - Hei-l--kun-d-e


$Heilkunst

nhd. - - EWD s. u. Kunst, DW1; - Hei-l--kun-st


$heillos

nhd. - - Kluge s. u. heillos, EWD s. u. Heil, DW1; - hei-l--lo-s


$Heilquelle

nhd. - - EWD s. u. heilen, DW1; - Hei-l--quel-l-e


$heilsam

nhd. - - EWD s. u. Heil, DW1; - hei-l--sam


heim

nhd. 830 (Tatian) mhd. heim (2), Adv., nach Hause; mnd. hēm (2), heim, Adv., heim, zu Hause, daheim, nach Hause, heimwärts; ahd. heim (1), (Akk.=)Adv., heim, nach Hause, her, heimwärts, in die Heimat; as. -; anfrk. -; vgl. germ. *haima-, *haimaz, st. M. (a), Heim, Dorf; idg. *k̑eimo-, *k̑oimo-, Adj., Sb., vertraut, Lager, Heim, Pokorny 539; vgl. idg. *k̑ei- (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539 (828/60) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge 1. A. s. u. Heim, Kluge s. u. heim, EWD s. u. Heim, DW 10, 856, EWAhd 4, 905, Falk/Torp 87, Duden s. u. heim; Lw. - hei-m


Heim

nhd. 10. Jh. mhd. heim (3), hein, st. N., Heim, Haus, Heimat; mnd. hēm (1), heim, N., Heim, Wohnstätte, Hausgrundstück, Haus, Heimat, Heimatland; mnl. heem, N., Wohnort, Heimat, Haus; ahd. *heim?, st. N. (a), Heim; ahd. heima, st. F. (ō), Heim, Heimat, Wohnsitz; as. hêm, st. N. (a), Heim, Heimat; anfrk. -; germ. *haima-, *haimaz, st. M. (a), Heim, Dorf; idg. *k̑eimo-, *k̑oimo-, Adj., Sb., vertraut, Lager, Heim, Pokorny 539; vgl. idg. *k̑ei- (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539 (828/60) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge 1. A. s. u. Heim, Kluge s. u. Heim, EWD s. u. Heim, DW 10, 855, EWAhd 4, 905, Duden s. u. Heim, Bluhme s. u. Heim, DW1; Lw. - Hei-m


Heimat

nhd. Ende 10./Anfang 11. Jh. (Glosse) mhd. heimōte, heimōde, st. F., st. N., Heimat; mnd. hēmōde, hēmöde, hēmoude, hēmǖde, hēmōt, heimōde, F., N., Heimat, Heimatland, Heimatstadt, Herkunftsort; ahd. heimōti*, heimōdi*, st. N. (ja), Heimat, Heimatland, Vaterland; as. -; anfrk. -; ahd. heim (1), (Akk.=)Adv., heim, nach Hause, her, heimwärts, in die Heimat; as. -; anfrk. -; vgl. germ. *haima-, *haimaz, st. M. (a), Heim, Dorf; idg. *k̑eimo-, *k̑oimo-, Adj., Sb., vertraut, Lager, Heim, Pokorny 539; vgl. idg. *k̑ei- (1), V., Sb., Adj., liegen, Lager, vertraut, Pokorny 539 (828/60) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge 1. A. s. u. Heimat, Kluge s. u. Heimat, EWD s. u. Heimat, DW 10, 864, EWAhd 4, 910, Duden s. u. Heimat, DW1; Lw. - Hei-m-at

1 2 ... 399 400 401 402 403 404 405 ... 1098 1099