Zahl der Einträge: 27467
$Helle
nhd. - - Kluge s. u. hell, EWD s. u. hell, DW1; - Hel-l-e
Hellebarde
nhd. 1. Hälfte 13. Jh. (Neidhart von Reuenthal) mhd. helmbarte, helmparte, hellenbarte, helnbarte, hellebarte, sw. F., Beil an einem Stiel, Streitaxt, zweischneidige Streitaxt mit langem Schaft, Hellebarde; mnd. hellebārde, hellebairde, hellebare, helbārde, helbairde, helbare, F., Hellebarde, Beilspieß; vgl. mhd. hëlm, sw. M., Helm (M.) (1), behelmter Krieger; ahd. helm, st. M. (a), Helm (M.) (1), Sturmhaube; germ. *helma-, *helmaz, st. M. (a), Helm (M.) (1); s. idg. *k̑el- (4), V., bergen, verhüllen, Pokorny 553 (852/84) (RB. idg. aus ind., gr., ital., kelt., germ., balt.?, slaw.?); mhd. bart, part, st. M., Bart, Schamhaar, Visier, Parder; ahd. bart (1), st. M. (a, i?), Bart; germ. *barda-, *bardaz, st. M. (a), Rand, Bart; idg. *bʰardʰā, F., Bart, Pokorny 110; idg. *bʰar-, *bʰor-, Sb., Hervorstehendes, Borste, Spitze, Ähre, Granne, Pokorny 108 (176/9) (RB. idg. aus ind., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Hellebarte, Kluge s. u. Hellebarde, EWD s. u. Hellebarde, DW 10, 969, Duden s. u. Hellebarde, DW1; Lw. - Hel-l-e-bar-d-e
$Hellegat, Hellegatt
nhd. - - Kluge s. u. Hölle; - Hel-l-e-gat
$Hellegatt
nhd. - - -; - -
$hellen
nhd. - - EWD s. u. hell, DW 10, 970, DW1; - hel-l-en
Hellenismus
nhd. 19. Jh. gr. ἑλληνισμός (hellēnismós), M., griechische Ausdrucksweise; vgl. gr. ἑλλενίζειν (hellenízein), V., griechisch sprechen; gr. Ἑλλάς (Hellás), F.=ON, Mittel-Griechenland, Hellas (eine Landschaft in Thessalien), Etymologie ungeklärt Duden s. u. Hellenismus; Lw. gr. ἑλληνισμός Hell-en-ism-us
Heller
nhd. 1297 (Urkunde) s. mhd. haller (2), heller, st. M., Heller (Münze); mnd. hellære*, heller, M., Heller, halber Pfennig, eine Kleinstmünze; vom ON Schwäbisch Hall; ursprünglich denārius Hallensis; von einem germ. oder kelt. *hal, *halla, Sb., Salz Kluge 1. A. s. u. Heller, Kluge s. u. Heller, EWD s. u. Heller, DW 10, 971, Duden s. u. Heller, DW1; Lw. - Hel-l-er
$hellhörig
nhd. - - EWD s. u. hell; - hel-l--hö-r-ig
$hellig
nhd. - - DW 10, 973, Kluge s. u. behelligen, DW1; - hell-ig
helligen
nhd. (ält.) 1325-1330 (Schachgedicht Heinrich von Beringen s. mhd. hellegen, helligen, sw. V., behelligen", erschöpfen, ermüden, plagen; mnd. helligen (1), helgen, sw. V., "helligen", ermüden, quälen, anstrengen, martern, belästigen, beschweren, belangen; von einem spätmhd. hahl, hähl, Adj., trocken, mager, dürr; s. germ. *halla-, *hallaz, Adj., vertrocknet, Heidermanns 275 Kluge 1. A. s. u. helligen, DW 10, 974, DW1; Lw. - hell-ig-en
$Helligkeit
nhd. - - Kluge s. u. hell, EWD s. u. hell, DW1; - Hell-ig-kei-t
Hellinge
nhd. 19. Jh.? mnd. hellinc (2), hellink, hellinge, helge, F., Helling, Schiffswerft; vgl. mnd. heldinge, F., Neigung, Niedergang; mnd. helden, sw. V., abschüssig sein (V.), geneigt sein (V.); as. *hėldian?, sw. V. (1a), leeren; germ. *halþjan, sw. V., ausgießen, leeren, neigen; s. idg. *k̑el- (2), V., neigen, Pokorny 552 (850/82) (RB. idg. aus ital., germ., balt.) Kluge s. u. Helling, EWD s. u. Helling, DW 10, 975, Duden s. u. Helling; - Hel-l-ing-e
$hellsehen
nhd. - - EWD s. u. hell; - hel-l--seh-en
$Hellseher
nhd. - - Kluge s. u. Hellseher, EWD s. u. hell, DW1; - Hel-l--seh-er
Helm (1)
nhd. 763/764? (Lex Ripuaria) mhd. helm, sw. M., Helm (M.) (1), behelmter Krieger; mnd. helm (1), M., Helm, helmartiges Gefäß; mnl. helm, M., Helm (M.) (1); ahd. helm, st. M. (a), Helm (M.) (1), Sturmhaube; as. helm, st. M. (a), Helm (M.) (1); anfrk. -; germ. *helma-, *helmaz, st. M. (a), Helm (M.) (1); s. idg. *k̑el- (4), V., bergen, verhüllen, Pokorny 553 (852/84) (RB. idg. aus ind., gr., ital., kelt., germ., balt.?, slaw.?) Kluge 1. A. s. u. Helm 1, Kluge s. u. Helm 1, EWD s. u. Helm 1, DW 10, 976, EWAhd 4, 945, Falk/Torp 80, Seebold 252, Duden s. u. Helm, Bluhme s. u. Helm 1; Lw. - Hel-m
Helm (2)
nhd. 1338-1345 (Historien der Alden E) s. mhd. halme, halm, helm, sw. M., st. M., Handhabe, Stiel; ahd.? halm* (2), st. M. (a), Griff, Stiel, Handhabe; s. germ. *halma-, *halmaz, st. M. (a), Halm, Stengel, Stiel; idg. *k̑oləmā, F., Halm, Rohr, Pokorny 612; vgl. idg. *k̑el- (3), Sb., Schaft, Pfeil, Halm, Pokorny 552; idg. *kel- (2), V., stechen, Pokorny 545 (842/74) (RB. idg. aus ind., ital., kelt., germ., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Helm 2, Kluge s. u. Helm 2, EWD s. u. Helm 2, Bluhme s. u. Helm 2; Lw. - Hel-m
Hemd
nhd. 765? (Glosse) mhd. hemde, hemede, st. N., Hemd, Untergewand; mnd. hēmede, hemmede, hemde, hembde, hemmete, N., Hemd, Unterkleid; mnl. hemde, N., Hemd; ahd. hemidi, st. N. (ja), Hemd, Gewand, Überwurf, Untergewand, Rundkleid; as. hėmithi, st. N. (ja), Hemd; anfrk. -; germ. *hamiþja-, *hamiþjam, st. N. (a), Hemd; vgl. idg. *k̑em- (3), V., bedecken, verhüllen, Pokorny 556 (862/94) (RB. idg. aus ind., ital., kelt., germ.) Kluge 1. A. s. u. Hemd, Kluge s. u. Hemd, EWD s. u. Hemd, DW 10, 980, EWAhd 4, 951, Falk/Torp 74, Duden s. u. Hemd, Bluhme s. u. Hemd, DW1; Lw. - Hem-d
Hemisphäre
nhd. 18. Jh. s. lat. hēmisphaerium, N., Halbkugel, Hemissphäre, (um 235-200 v. Chr.); gr. ἡμισφαίριον (hēmisphaírion), N., Halbkugel; vgl. gr. ἡμι-, Suff., halb...; idg. *sēmi-, Adj., halb, Pokorny 905 (1573/45) (RB. idg. aus ind., gr., ital., germ.); gr. σφαῖρα (sphaira), F., Ball (M.) (1), Kugel; idg. *sper- (5), *sperə-, V., zucken, stoßen, zappeln, schnellen, Pokorny 992 (1718/190) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt.); idg. *per- (1), *perə-, *prē-, V., sprühen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809 (1400/42) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ill.?, germ., balt., slaw., heth.) Kluge s. u. Hemisphäre, EWD s. u. Hemisphäre, Duden s. u. Hemisphäre; Lw. lat. hēmisphaerium Hemi-sphär-e
hemmen
nhd. 1331-1341 (Die Kronike von Pruzinlant des Nicolaus von Jeroschin) s. mhd. hamen, sw. V., aufhalten, hindern, hemmen; mnd. hemmen, sw. V., "hemmen", aufhalten, zurückhalten, hindern; mnl. hemmen, sw. V., hemmen; germ. *hamjan, sw. V., drücken, hemmen; s. idg. *kem- (1), V., drücken, pressen, hindern, hemmen, Pokorny 555 (858/90) (RB. idg. aus. arm., gr.?, germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. hemmen, Kluge s. u. hemmen, EWD s. u. hemmen, DW 10, 983, Falk/Torp 74, Duden s. u. hemmen, Bluhme s. u. hemmen, DW1; Lw. - hem-m-en
$Hemmnis
nhd. - - Kluge s. u. hemmen, EWD s. u. hemmen, DW1; - Hem-m-nis
$Hemmschuh
nhd. - - EWD s. u. hemmen; - Hem-m--schuh
$Hemmung
nhd. - - Kluge s. u. hemmen, EWD s. u. hemmen, DW1; - Hem-m-ung
$hemmungslos
nhd. - - EWD s. u. hemmen; - hem-m-ung-s--lo-s
Hendiadyoin
nhd. 20. Jh.? mlat. hendiadyoin, endiadiin, hendiadys, Sb., Hendiadyoin; s. ὲν διὰ δυοῖν (hèn dià dyoin), "eins durch zwei"; gr. εἷς (eis), ἕν (hén), Num. Kard., Adj., eins, ein; idg. *sem- (2), Num. Kard., Adv., Präp., eins, ein, zusammen, samt, Pokorny 902 (1571/43) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb.?, ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.); gr. διά (diá), Präp., durch, hindurch, während (Präp.); idg. *dis-, Num. Kard., Präf., zwei, auseinander, zer...; gr. δύο (dýo), Num. Kard., zwei; idg. *du̯ōu, *du̯ai, Num. Kard. (M.), zwei, Pokorny 228 (352/57) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak.?, gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) Duden s. u. Hendiadyoin, Kytzler/Redemund/Eberl 377; Lw. mlat. hendiadyoin Hen-di-a-dy-oin
Hengst
nhd. 507-511? (Pactus Legis Salicae) mhd. hengest, hengst, st. M., Wallach, Pferd, Bewaffnung, Teil der Rüstung; mnd. hingest, hingst, hinxt, hinxst, hinxckt, M., Hengst, männliches unverschnittenes Pferd, Reitpferd, Streitross; mnl. henxt, M., Hengst; ahd. hengist, st. M. (a), Wallach, Pferd, verschnittenes Pferd, Eunuch, Entmannter; as. *hėngist?, st. M. (a), Hengst; anfrk. -; germ. *hangista-, *hangistaz, st. M. (a), Pferd, Hengst; s. idg. *k̑āk- (1), *k̑ək-, *k̑āik-, *k̑īk-, *keh₂k-, V., springen, sprudeln, sich tummeln, Pokorny 522 (792/24) (RB. idg. aus phryg./dak., gr., kelt., germ., balt.) Kluge 1. A. s. u. Hengst, Kluge s. u. Hengst, EWD s. u. Hengst, DW 10, 985, EWAhd 4, 954, Falk/Torp 70, Duden s. u. Hengst, Bluhme s. u. Hengst, DW1; Lw. - He-n-g-st