nhd. - - EWD s. u. klein, DW1; - klei-n--mü-t-ig

nhd. 1187/1189 (Eneide des Heinrich von Veldeke) mhd. kleinōt, kleinöte, kleinöde, N., Kleinod, wertvolle Sache; mhd. kleinœde, st. N., Kleinod, kleines Ding, Kleinigkeit, feine Sache, Geschmeide, Kostbarkeit, Minnepfand; mnd. klēnȫde, kleinȫde, klēnode, kleinode, klēnōde, kleinōde, klēnāde, kleināde, N., kleine Sache, kleines Ding, unbedeutende Sache, Kleinigkeit, kleine Abgabe, kleines Gerät, kleineres Kleidungsstück, zierliches Gerät; Einfluss von mlat. clēnōdium, N., Edelstein, (1034/1051); vgl. idg. *gel- (1), V., Sb., ballen, sich ballen, Ball (M.) (1), Kugeliges, Pokorny 357 (536/20) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.); s. a. ahd. kleini, Adj., fein, zart, schlank, klein, winzig, schlau, gründlich, kostbar, klug; as. klêni*, Adj., zart, schlank, zart, schmal, klug, scharfsinnig; anfrk. -; germ. *klaini-, *klainiz, Adj., glänzend, fein, zierlich; s. idg. *glei-, *gloi-, *gleiH-, V., kleben, schmieren (V.) (1), bestreichen, Pokorny 362; vgl. idg. *gel- (1), V., Sb., ballen, sich ballen, Ball (M.) (1), Kugeliges, Pokorny 357 (536/20) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.); ahd. *līh (3), Adj., Suff., gleich, ähnlich; germ. *-līka-, *-līkaz, Adj., gleich, ähnlich; idg. *lē̆ig- (2), *līg-?, Sb., Adj., Gestalt, ähnlich, gleich, Pokorny 667 (1079/35) (RB. idg. aus germ., balt.) Kluge 1. A. s. u. Kleinod, Kluge s. u. Kleinod, EWD s. u. Kleinod, DW 11, 1121, Duden s. u. Kleinod, DW1; Lw. - Klei-n-od

nhd. 1814 (Turnvater Jahn) - EWD s. u. klein, DW1; - Klei-n--staa-t

nhd. 1814 (Turnvater Jahn) - EWD s. u. klein, DW1; - Klei-n--staa-t-er-ei

nhd. - - EWD s. u. klein, DW1; - Klei-n--sta-dt

nhd. - - EWD s. u. klein, DW1; - Klei-n--stä-dt-er

nhd. - - EWD s. u. klein, DW1; - klei-n--stä-dt-isch

nhd. Ende 13. Jh. (das alte Passional) mhd. klīster st. M., Kleister, Gehängter; mnd. klīster (1), M., Leim, Kleister; ahd. -; as. -; anfrk. -; germ. *klīstra-, *klīstram, st. N. (a), Kleister; vgl. idg. *glei-, *gloi-, *gleiH-, V., kleben, schmieren (V.) (1), bestreichen, Pokorny 362; idg. *gel- (1), V., Sb., ballen, sich ballen, Ball (M.) (1), Kugeliges, Pokorny 357 (536/20) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Kleister, Kluge s. u. Kleister, EWD s. u. Kleister, DW 11, 1134, Falk/Torp 58, Duden s. u. Kleister, DW1; Lw. - Klei-st-er

nhd. - - EWD s. u. Kleister, DW1; - klei-st-er-n

nhd. 17. Jh. s. lat. clēmatis, F., ein Rankengewächs, Wintergrün, gemeine Waldrebe, (23/24-79 n. Chr.); gr. κληματίς (klēmatís), F., abgebrochener Zweig, abgeschnittener Zweig, Setzling, Weinrebe; vgl. idg. *kel- (3), *kelə-, *klā-, *kelh₂-, V., schlagen, hauen, Pokorny 545 (843/75) (RB. idg. aus gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Duden s. u. Klematis; Lw. lat. clēmatis Kle-m-at-is

nhd. - - EWD s. u. klemmen, DW 11, 1137, DW1; - Kle-m-m-e

nhd. um 1150 (Kaiserchronik eines Regensburger Geistlichen) mhd. klemmen, sw. V., mit den Klauen packen, einzwängen, zusammenzwängen, kneifen, klemmen, einklemmen, martern, quälen, necken; mnd. klemmen (2), sw. V., klemmen, einklemmen, drücken, zusammendrücken, mit den Krallen packen, in die Enge bringen, drängen, bedrängen; ahd. biklemmen*, sw. V. (1a), "beklemmen", einzwängen, zusammendrücken, klemmen, verstopfen; as. *klėmmian?, sw. V. (1a), klemmen, zwängen; anfrk. -; germ. *klammjan, sw. V., zusammendrücken, klemmen; s. idg. *glem-, Sb., Klumpen (M.), Klammer, Pokorny 360; vgl. idg. *gel- (1), V., Sb., ballen, sich ballen, Ball (M.) (1), Kugeliges, Pokorny 357 (536/20) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge s. u. klemmen, EWD s. u. klemmen, DW 11, 1139, Duden s. u. klemmen, Bluhme s. u. klemmen, DW1; Lw. - kle-m-m-en

nhd. 2. Hälfte 19. Jh. s. klemmen Kluge s. u. Klemmer, EWD s. u. Klemme, Duden s. u. Klemmer, DW1; Lüt. frz. pince-nez Kle-m-m-er

nhd. - - Kluge s. u. klempern, Klempner, DW1; - klemp-er-n

nhd. 18. Jh. von einem klemperer, klamperer; zu klempern, V., Blech hämmern; s. nhd. klimpern Kluge 1. A. s. u. klempern, Kluge s. u. Klempner, EWD s. u. Klempner, DW 11, 1144, Duden s. u. Klempner, DW1; Lw. - Klemp-n-er

nhd. (ält.) 19. Jh. von klingen in der Bedeutung "klingen machen" Kluge 1. A. s. u. klenken, Kluge s. u. klengen, DW 11, 1145, Duden s. u. klengen, DW1; Lw. - kle-ng-en

nhd. (ält.) - - -, DW1; - -

nhd. 16. Jh. s. mnd. kleppære* (2), klepper, klöppære*, klöpper, M., Klepper, Reitpferd, kleines Pferd, rasch trabendes Pferd; wohl Rückbildung von kleppern, klappern, lautmalend Kluge 1. A. s. u. Klepper, Kluge s. u. Klepper, EWD s. u. Klepper, DW 11, 1147, Duden s. u. Klepper, DW1; Lw. - Klepp-er

nhd. 2. Hälfte 19. Jh. - EWD s. u. Manie; - Kle-p-t-o-man-e

nhd. 19. Jh. s. gr. κλέπτειν (kléptein), V., stehlen, entwenden; idg. *k̑lep-, *sk̑lep-?, V., verheimlichen, verstecken, stehlen, Pokorny 604 (937/169) (RB. idg. aus gr., ital., kelt., germ., balt.); vgl. idg. *k̑el- (4), V., bergen, verhüllen, Pokorny 553 (852/84) (RB. idg. aus ind., gr., ital., kelt., germ., balt.?, slaw.?); gr. μανία (manía), F., Wut, Raserei, Wahnsinn; vgl. gr. μαίνεσθαι (maínesthai), V., rasen; vgl. idg. *men- (3), *menə-, *mnā-, *mnē-, *mneh₂-, V., denken, Pokorny 726 (1213/78) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge s. u. Kleptomanie, Duden s. u. Kleptomanie; neoklassische Bildung Kle-p-t-o-man-ie

nhd. 2. Hälfte 19. Jh. - EWD s. u. Manie; - kle-p-t-o-man-isch

nhd. 1. Hälfte 19. Jh. s. lat. clēricālis, Adj., Klerus betreffend, geistlich, priesterlich, Geistliche betreffend, den Geistlichen zugehörig, (um 315-367/368 n. Chr.); vgl. lat.-gr. clērus, M., Priesterstand; s. gr. κλῆρος (klēros), M., Los, Anteil; vgl. idg. *kel- (3), *kelə-, *klā-, *kelh₂-, V., schlagen, hauen, Pokorny 545 (843/75) (RB. idg. aus gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge s. u. Klerus, EWD s. u. Kleriker, Duden s. u. klerikal; Lw. lat. clēricālis kle-r-ik-al

nhd. 800 (althochdeutsche Benediktinerregel) s. mhd. kleric, cleric, st. M., Kleriker; mnd. klerik, klerek, klerik, st. M., Weltgeistlicher minderen Grades, Geistlicher ohne Priesterweihe, geistlicher Schüler; mnl. clerc, M., Kleriker; ahd. klirih*, klerik*, st. M. (a?), Kleriker; lat. clēricus, M., Kleriker, Geistlicher, Priester, (um 383-419/420 n. Chr.); clērus, M., Priesterstand; s. gr. κλῆρος (klēros), M., Los, Anteil; vgl. idg. *kel- (3), *kelə-, *klā-, *kelh₂-, V., schlagen, hauen, Pokorny 545 (843/75) (RB. idg. aus gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge s. u. Klerus, EWD s. u. Kleriker, EWAhd 5, 608, Duden s. u. Kleriker; Lw. lat. clēricus Kle-r-ik-er

nhd. um 1700 s. lat. clērus, M., Priesterstand, (um 383-419/420 n. Chr.); gr. κλῆρος (klēros), M., Los, Anteil; vgl. idg. *kel- (3), *kelə-, *klā-, V., schlagen, hauen, Pokorny 545 (843/75) (RB. idg. aus gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge s. u. Klerus, EWD s. u. Kleriker, Duden s. u. Klerus; Lw. lat. clērus Kle-r-us

nhd. 8. Jh. mhd. klette, sw. M., Klette; mnd. klette, F., Klette; mnl. clesse, clisse, clette, clitte, F., Klette; ahd. kletta, kledda*, sw. F. (n), Klette, Große Klette, Klettfrucht; as. kledda*, kledtha*, st. F. (ō), Klette; anfrk. -; germ. *kliþþō-, *kliþþōn, *kliþþa-, *kliþþan, Sb., Klette; germ. *klaitō-, *klaitōn, sw. F. (n), Klette; idg. *gleit-, V., Sb., kleben, schmieren (V.) (1), Klette, Pokorny 364; vgl. idg. *gel- (1), V., Sb., ballen, sich ballen, Ball (M.) (1), Kugeliges, Pokorny 357 (536/20) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Klette, Kluge s. u. Klette, EWD s. u. Klette, DW 11, 1151, EWAhd 5, 573, Falk/Torp 58, Duden s. u. Klette, DW1; Lw. - Kle-t-t-e