Zahl der Einträge: 27467

$muffelig, mufflig

nhd. - - EWD s. u. muffeln, DW1; - muff-el-ig


muffeln (1), müffeln

nhd. 17. Jh.? mhd. müffelen*, müffeln, sw. V., "müffeln", faulig riechen; weitere Herkunft unklar Kluge s. u. muffeln 1, DW 12, 2624, Duden s. u. muffeln, Bluhme s. u. muffig, DW1; Lw. - muff-el-n


muffeln (2)

nhd. 15. Jh. s. mhd. mupf, muff, st. M., Mundverziehen, Verziehen des Mundes, Hängemaul; weitere Herkunft ungeklärt? Kluge s. u. muffeln 2, EWD s. u. muffeln, Duden s. u. muffeln; Lw. - muff-el-n


müffeln

nhd. - - -, DW1; - -


$muffen, müffen

nhd. - - EWD s. u. Muff 1, DW1; - muff-en


$müffen

nhd. - - -, DW1; - -


$muffig

nhd. - - Kluge s. u. Muff 2, EWD s. u. Muff 1, DW1; - muff-ig


Muffin

nhd. Ende 20. Jh. s. ne. muffin, N., Muffin, Küchlein; weitere Herkunft des Wortes ungeklärt; vielleich aus dem Französischen, vgl. frz. moufflet, M. ein Brot; oder aus dem Niederländischen Duden s. u. Muffin; Lw. ne. muffin Muff-in


$mufflig

nhd. - - -; - -


Mufti

nhd. 17. Jh. über das Französische von arab. muftī, M., Erklärer des islamischen Rechts; von arab. fatwa, Sb., rechtsverbindliche Gutachten Kluge s. u. Mufti, Duden s. u. Mufti; frz. Lw. Muft-i


$Mühe

nhd. - - Kluge 1. A. s. u. mühen, Kluge s. u. mühen, EWD s. u. mühen, DW1; - Müh-e


muhen

nhd. 15. Jh. lautmalend; idg. *mū̆- (1), V., Sb., murmeln, Mund (M.), Maul (N.) (1), Pokorny 751 (1269/134) (RB. idg. aus ind., arm., gr., ital., germ., balt., slaw., heth.) Kluge 1. A. s. u. muen, Kluge s. u. muhen, EWD s. u. muhen, Duden s. u. muhen, Bluhme s. u. muhen, DW1; Lw. - muh-en


mühen

nhd. 8. Jh. (Hildebrandslied) mhd. müejen, müewen, müen, muon, sw. V., "mühen", beschweren, quälen, kümmern, verdrießen, sich bemühen; mnd. mȫien (1), mȫyen, moigen, mogen, sw. V., Mühe machen, bemühen, abmühen, beunruhigen, belästigen, bedrängen, quälen, plagen; mnl. moeyen, moeyhen, moien, moihen, sw. V., schädigen, peinigen, ermüden, beunruhigen; ahd. muoen*, sw. V. (1a), "mühen", anstrengen, bedrängen, abmühen, sich abmühen, beunruhigen, quälen, treiben; as. -; anfrk. -; germ. *mōjan, *mōwjan, sw. V., mühen, bemühen; idg. *mē- (5), *mō-, *mə-, V., Sb., streben, wollen (V.), sich mühen, Mut, Pokorny 704 (1168/33) (RB. idg. aus gr., ital., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. mühen, Kluge s. u. mühen, EWD s. u. mühen, DW 12, 2633, EWAhd 6, 635, Falk/Torp 322, Duden s. u. mühen, Bluhme s. u. muehen, DW1; Lw. - müh-en


Mühle

nhd. 9. Jh. (Glosse) mhd. mūl, müle, st. F., sw. F., Mühle; mnd. mȫle, möle, moele, moyle, molle, F., Mühle, Wassermühle, Windmühle, Handmühle, Getreidemühle, Fischmühle, Mühlengerechtigkeit; mnl. muelin, molene, molen, moele, F., Mühle; ahd. mulīn, mulī, st. F. (ī), Mühle, Mühlstein; ahd. mula*, st. F. (ō)?, Mühle; as. *mulina?, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Mühle; anfrk. molin-, Präf.; germ. *muli-, F., Mühle; lat. molīna, F., Mühle, (um 390 n. Chr.); vgl. lat. molere, V., mahlen; vgl. idg. *mel- (1), *smel-, *melə-, *mlē-, *melh₂-, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716 (1191/57) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge 1. A. s. u. Mühle, Kluge s. u. Mühle, EWD s. u. Mühle, DW 12, 2636, EWAhd 6, 599, Duden s. u. Mühle, Bluhme s. u. Muehle, DW1; Lw. - Mühl-e


$Mühlrad

nhd. - - EWD s. u. Mühle, DW1; - Mühl--rad


Muhme

nhd. (ält.) Anfang 9. Jh. (Glosse) mhd. muome, sw. F., "Muhme", Mutterschwester, weibliche Verwandte überhaupt; mnd. mȫie (1), mȫye, mȫme, moige, mȫge, mune, F., Muhme, Mutterschwester, Tante, andere weibliche Verwandte; mnl. moene, F., Tante, Mutterschwester; ahd. muoma, sw. F. (n), Muhme, Tante, Tante mütterlicherseits, Schwester der Mutter; as. moma, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Muhme; anfrk. -; germ. *mōmō-, *mōmōn, sw. F. (n), Mama, Mutter (F.) (1), Muhme; idg. *mā̆mā, *mammā, F., Mutter (F.) (1), Pokorny 694; s. idg. *mā- (3), F., Mutter (F.) (1), Brust?, Pokorny 694 (11138/3) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge 1. A. s. u. Muhme, Kluge s. u. Muhme, EWD s. u. Muhme, DW 12, 2644, EWAhd 6, 641, Falk/Torp 323, Duden s. u. Muhme, Bluhme s. u. Muhme, DW1; Lw. - Muh-m-e


$Mühsal

nhd. - - Kluge 1. A. s. u. Mühsal, mühen, EWD s. u. mühen, DW1; - Müh-sal


$mühsam

nhd. - - Kluge s. u. mühen, EWD s. u. mühen, DW1; - müh-sam


$mühselig

nhd. - - EWD s. u. mühen, DW1; - müh--sel-ig


$Mühseligkeit

nhd. - - EWD s. u. mühen, DW1; - Müh--sel-ig--kei-t


Mulatte

nhd. 16. Jh. s. span. mulato, M., Mulatte; vgl. span. mulo, M., Maultier; lat. mūlus, M., Maulesel, Maultier, Kamel, (um 250-184 v. Chr.); weitere Etymologie unklar Kluge s. u. Mulatte, EWD s. u. Mulatte, Duden s. u. Mulatte; Lw. span. mulato Mul-att-e


Mulch

nhd. 20. Jh. s. ne. mulch, N., Mulch; von ae. melsc, mylsc, letztlich von idg. *mel- (1), *smel-, *melə-, *mlē-, *melh₂-, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716 (1191/57) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge s. u. Mulch, Duden s. u. Mulch; Lw. ne. mulch Mul-ch


Mulde

nhd. 10. Jh. (Glosse) mhd. mulde, st. F., sw. F., Mulde, Getreidetrog, halbrundes ausgehöhltes Gefäß namentlich zum Reinigen des Getreides, Mehltrog, Backtrog; mnd. molde, mōlde, moulde, molle, malde, melde, F., Mulde (F.), länglich ausgehöhltes Gefäß, hölzernes Gefäß; mnl. moude, F., längliches ausgehöltes Gefäß, Trog, Backtrog; ahd. muoltra, muoltera, mulhtra*, st. F. (ō), sw. F. (n), Schüssel, Trog, Mulde (F.); as. molda, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Mulde; lat. mulctra, F., Melkfass, Melkkübel, (70-19 v. Chr.); vgl. lat. mulgēre, V., melken; idg. *mē̆lg̑-, *meləg̑-?, *h₂melg̑-, V., abstreifen, wischen, melken, Pokorny 22 (1201/66) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge 1. A. s. u. Mulde, Kluge s. u. Mulde, EWD s. u. Mulde, DW 12, 2652, EWAhd 6, 638, EWAhd 6, 639, Duden s. u. Mulde, Bluhme s. u. Mulde, DW1; Lw. - Muld-e


Mull

nhd. 18. Jh. s. ne. mull, N., Mull; gekürzt aus ne. mulmull, N., Mull; von Hindi malmal, Sb., feines Baumwollgewebe Kluge s. u. Mull, EWD s. u. Mull, Duden s. u. Mull, Bluhme s. u. Mull, DW1; Lw. ne. mull Mull


Müll

nhd. 11. Jh. (Glosse) s. mhd. mulle, mul, st. F., Staub, Müll; mnd. *mul? (1), M., "Mull", Müll, Abfall; s. mhd. mulle, st. F., Staub, Müll; mnl. mul, N., Staub, Sand, lockere Erde; ahd. mulli*, st. N. (ja), Müll, Abfall, Schutt; s. ahd. mullen, sw. V. (1a), plagen, zermalmen, zermahlen (V.), zerstören; germ. *muljan, sw. V., mahlen, zermalmen; idg. *mel- (1), *smel-, *melə-, *mlē-, *melh₂-, V., schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716 (1191/57) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge s. u. Müll, EWD s. u. Müll, DW 12, 2653, EWAhd 6, 605, Duden s. u. Müll, Bluhme s. u. Muell, DW1; Lw. - Mül-l

1 2 ... 640 641 642 643 644 645 646 ... 1098 1099