Zahl der Einträge: 27467

Trigonometrie

nhd. 17. Jh. s. nlat. trigonometria, F., Trigonometrie; gr. τρίγωνος (trígōnos), Adj., dreieckig, dreiwinkelig; gr. τρεῖς (treis), Num. Kard., drei; oder von lat. trēs, treis, trīs, trē, Num. Kard., drei, ein paar, einige; idg. *trei-, Num. Kard., drei, Pokorny 1090 (1888/65) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.); gr. γωνία (gōnía), F., Winkel, Ecke; idg. *g̑enu- (1), *g̑neu-, N., Knie, Ecke, Winkel, Pokorny 380 (552/36) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., ital., germ., toch., heth.); gr. μέτρον (métron), N., Maß, Metrum; vgl. idg. *mē- (3), *meh₁-, V., messen, abmessen, Pokorny 703 (1166/31) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) EWD s. u. tri-, Duden s. u. Trigonometrie; Lw. nlat. trigonometria Tri--gon-o--me-t-r-ie


Trikot

nhd. Ende 18. Jh. s. frz. tricot, M., Strickstoff, Gewirk, Strickarbeit; mfrz. tricoter, V., stricken klöppeln; vgl. mfrz. trique, M., starker Stock, Knüppel; weitere Herkunft ungeklärt? Kluge s. u. Trikot, EWD s. u. Trikot, DW 22, 514, Duden s. u. Trikot, DW1; Lw. frz. tricot Trik-ot


Trikotage

nhd. Anfang 19. Jh. s. frz. tricotage, M., Stricken, Klöppeln, Strickware; vgl. frz. tricot, M., Strickstoff, Gewirk, Strickarbeit; mfrz. tricoter, V., stricken klöppeln; vgl. mfrz. trique, M., starker Stock, Knüppel; weitere Herkunft ungeklärt? Kluge s. u. Trikot, EWD s. u. Trikot, Duden s. u. Trikotage; Lw. frz. tricotage Trik-ot-ag-e


Triller

nhd. 17. Jh. s. it. trillo, M., Triller; wohl lautmalend Kluge s. u. Triller, EWD s. u. Triller, DW 22, 521, Duden s. u. Triller, DW1; Lw. it. trillo Trill-er


trillern

nhd. um 1700 s. it. trillare, V., Triller singen, rütteln, schütteln; vgl. it. trillo, M., Triller; wohl lautmalend Kluge 1. A. s. u. trillern, Kluge s. u. Triller, EWD s. u. Triller, DW 22, 528, Duden s. u. trillern, Bluhme s. u. trillern, DW1; Lw. it. trillare trill-er-n


$Trillerpfeife

nhd. - - EWD s. u. Triller, DW1; - Trill-er--pfeif-e


Trillich

nhd. - - -, DW1; - -


Trilogie

nhd. 19. Jh. s. gr. τριλογία (trilogía), F., Trilogie, Gruppe von drei Dialogen; vgl. gr. τρι- (tri), Präf., drei...; idg. *trei-, Num. Kard., drei, Pokorny 1090 (1888/65) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.); gr. λόγος (lógos), M., Sprechen, Wort, Rede, Maß, Berechnung, Vernunft; idg. *leg̑-, V., sammeln, zusammenlesen, Pokorny 658 (1066/22) (RB. idg. aus gr., alb., ital., germ.) Kluge s. u. Trilogie, EWD s. u. tri-, DW 22, 539, Duden s. u. Trilogie, DW1; Lw. gr. τριλογία (trilogía) Tri-log-ie


$Trimester

nhd. - - EWD s. u. tri-; - Tri--me-s-t-er


trimmen

nhd. 19. Jh. s. ne. trim, V., trimmen, kürzen; vgl. ae. trymman, sw. V. (1), befestigen, stärken, trösten, ermuntern, mahnen, in Ordnung bringen, vorbereiten, sich waffnen, sich ordnen, stark werden, Geiseln geben; germ. *trumjan, sw. V., fest machen, befestigen; vgl. idg. *deru-, *dreu-, *drū-, Sb., Baum, Pokorny 214 (333/38) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., alb., ital.?, kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge s. u. trimmen, EWD s. u. trimmen, Duden s. u. trimmen, Heidermanns 605, Bluhme s. u. trimmen, DW1; Lw. ne. trim tri-m-m-en


$Trimmer

nhd. - - EWD s. u. trimmern, DW1; - Tri-m-m-er


Trine

nhd. 18. Jh. Kurzform des Namens "Katharina"; von gr. Αἰκατερίνα (Aikaterína); weitere Herkunft des Namens ungeklärt Kluge s. u. Trine, DW 22, 543, Duden s. u. Trine, DW1; Lw. - Tr-in-e


Trinität

nhd. 1. Viertel 13. Jh. (Wolfram von Eschenbach) s. mhd. trinitāt, st. F., "Trinität", Dreiheit, Dreieinigkeit; s. lat. trīnitās, F., Dreizahl, Dreieinigkeit; vgl. lat. trīnus, Adj., je drei; lat. trēs, Num. Kard., drei; idg. *trei-, Num. Kard., drei, Pokorny 1090 (1888/65) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge s. u. Trinität, DW 22, 545, Duden s. u. Trinität, DW1; Lw. - Tri-n-it-ät


trinken

nhd. 4. Viertel 8. Jh. (Basler Rezepte) mhd. trinken (1), st. V., trinken, vertrinken, seinen Durst stillen, einatmen; mnd. drinken (1), st. V., trinken, ertrinken, trinken machen, Gildenschmaus halten, ein Fest begehen; mnl. drinken, st. V., trinken; ahd. trinkan, trincan*, st. V. (3a), trinken; as. drinkan, st. V. (3a), trinken; anfrk. drinkan, drincon*, st. V. (3a), trinken; germ. *drenkan, st. V., trinken; s. idg. *dʰreg̑-, V., ziehen, gleiten, streifen, Pokorny 273 (406/54) (RB. idg. aus ind., germ., balt.) Kluge 1. A. s. u. trinken, Kluge s. u. trinken, EWD s. u. trinken, DW 22, 554, Falk/Torp 211, Seebold 165, Duden s. u. trinken, Bluhme s. u. trinken, DW1; Lw. - tri-n-k-en


$Trinker

nhd. - - Kluge s. u. trinken, EWD s. u. trinken, DW1; - Tri-n-k-er


$Trinkgeld

nhd. - - EWD s. u. trinken, DW1; - Tri-n-k-geld


$Trinkspruch

nhd. - - EWD s. u. trinken, DW1; - Tri-n-k--s-pru-ch


Trio

nhd. 1. Hälfte 18. Jh. s. it. trio, M., Trio; lat. trēs, Num. Kard., drei, (um 250-184 v. Chr.); idg. *trei-, Num. Kard., drei, Pokorny 1090 (1888/65) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge s. u. Trio, EWD s. u. Trio, DW 22, 631, Duden s. u. Trio, DW1; Lw. it. trio Tri-o


Trip

nhd. 1. Hälfte 19. Jh. s. ne. trip, N., Reise, Abstecher; vgl. ne. trip, V., trippeln; afrz. triper, V., springen, hüpfen, mit den Füßen treten, Gamillscheg 870b; mnl. trippen, V., springen; letztlich von idg. *trep- (1), V., trippeln, trampeln, zittern, treten, Pokorny 1094 (1894/71) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., germ., balt., slaw.); lautmalend? Kluge s. u. Trip, EWD s. u. Trip, Duden s. u. Trip, DW1; Lw. ne. trip Trip


trippeln

nhd. 1390? (Pilgerfahrt des träumenden Mönchs) mhd. trippelen, trippeln, sw. V., trippeln?; mit Vokalvariationen gebildet zu "trappen", letztlich von idg. *trep- (1), V., trippeln, trampeln, zittern, treten, Pokorny 1094 (1894/71) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., germ., balt., slaw.); lautmalend? Kluge 1. A. s. u. trippeln, Kluge s. u. trippeln, EWD s. u. trippeln, DW 22, 641, Duden s. u. trippeln, Bluhme s. u. trippeln, DW1; Lw. - tripp-el-n


Tripper

nhd. Ende 17. Jh. von md. trippen, V., tropfen; verwandt mit "triefen", letztlich also von germ. *dreupan, st. V., herabhängen, triefen, tropfen; idg. *dʰreub-?, V., triefen, tropfen, Pokorny 275; s. idg. *dʰreu-, V., abbrechen, zerbröckeln, zerbrechen, Pokorny 274 (410/58) (RB. idg. aus gr., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Tripper, Kluge s. u. Tripper, EWD s. u. Tripper, DW 22, 650, Duden s. u. Tripper, Bluhme s. u. Tripper, DW1; Lw. - Tri-pp-er


Triptychon

nhd. 2. Hälfte 19. Jh. s. gr. τρίπτυχος (tríptychos), Adj., dreischichtig, dreilagig, dreifach gefaltet; vgl. gr. τρι- (tri), Präf., drei...; idg. *trei-, Num. Kard., drei, Pokorny 1090 (1888/65) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.); gr. πτύσσειν (ptýssein), V., zusammenlegen, falten; idg. *epi, *opi, *pi, Präp., nahe, auf, hinter, Pokorny 323 (473/54) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.?, heth.?) EWD s. u. tri-, Duden s. u. Triptychon; z. T. gr. Lw. Tri--p-t-ych-on


trist

nhd. 1235-1240 (Willehalm von Orlens des Rudolf von Ems) mhd. triste, trihte, Adj., trist, traurig; aus frz. triste, Adj.; lat. trīstis, Adj., traurig, betrübt, verstimmt, verdrießlich, widerlich, (um 250-184 v. Chr.); vgl. idg. *treisti-?, Adj., trotzig, finster, Pokorny 1092 (1889/66) (RB. idg. aus ital., germ.) Kluge s. u. trist, EWD s. u. trist, DW 22, 656, Duden s. u. trist, DW1; Lw. - trist


$Tristesse

nhd. - - EWD s. u. trist; - Trist-ess-e


Tritt

nhd. 1200-1210 (Parzifal) mhd. trit, st. M., Tritt, Schritt, Fehltritt, Tanz, Tanzlied, Fußsohle, Vorrichtung zum Auftreten, Fußspur, Weg, Ablauf; mnd. tret, M., Tritt, Schritt, Tanzschritt; mnl. trēde, M., Tritt; s. mhd. treten (1), tretten, treden, dreten, dretten, st. V., treten, betreten (V.), einhergehen, gehen, eintreten, aufspringen, springen, tanzen, gehen an; mnd. trēden* (1), treden, terden, st. V., treten, gehen, schreiten, tanzen, sich durch Treten verletzen; ahd. tretan*, st. V. (5), treten, betreten (V.), zertreten (V.); mnd. trēden* (2), tredden, sw. V., treten, niedertreten, zertreten (V.), zerstampfen, tot treten, vernichten; as. *tredan?, st. V. (5), treten; anfrk. tredan*, tredon*, st. V. (5), treten; mnl. treden, V., treten; wgerm. *tredan, st. V., treten; s. idg. *dreu-, V., laufen, treten, Pokorny 204?; idg. *dreu-, V., laufen, treten, Pokorny 204?; vgl. idg. *der- (3), *drā-, V., laufen, treten, Pokorny 204 (326/31) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., ill., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Tritt, Kluge s. u. treten, EWD s. u. Tritt, DW 22, 660, Duden s. u. Tritt, Bluhme s. u. Tritt, DW1; Lw. - Tri-t-t

1 2 ... 980 981 982 983 984 985 986 ... 1098 1099