Zahl der Einträge: 27467
$Frevelmut
nhd. - - EWD s. u. Frevel, DW1, DW2; - Fre-v-el--mu-t
$freveln
nhd. - - Kluge s. u. Frevel, EWD s. u. Frevel, DW1, DW2; - fre-v-el-n
$Freveltat
nhd. - - EWD s. u. Frevel, DW1, DW2; - Fre-v-el--ta-t
$freventlich
nhd. - - Kluge 1. A. s. u. Frevel, Kluge s. u. Frevel, EWD s. u. Frevel, DW1; - fre-v-ent-lich
$Frevler
nhd. 1297 (Urkunde) - EWD s. u. Frevel, DW 4, 180, DW2 9, 1058, DW1; - Fre-v-l-er
Friede
nhd. 4. Viertel 8. Jh. (Glosse) mhd. vride, vreide, wride, vrit, fride*, st. M., sw. M., st. F., Friede, Frieden, Ruhe, Sicherheit, freies Geleit, Waffenstillstand, Waffenruhe, Schutz, Geleit; mnd. vrēde, frēde*, vrede, vredhe, M., Friede, Frieden, Befriedung, Sicherheit, allgemeiner Friede, gebotener Friede, Gottesfriede; mnl. vrede, M., Friede; ahd. fridu, st. M. (u), Friede, Schutz, Sicherheit, Eintracht; as. frithu*, frethu*, fertha*, st. M. (u), Friede, Schutz, Sicherheit; anfrk. fritho*, st. M. (u), Friede; germ. *friþu-, *friþuz, st. M. (u), Liebe (F.) (1), Freundschaft, Friede; vgl. idg. *peri-, Adv., nahe, bei Kluge 1. A. s. u. Friede, Kluge s. u. Friede, EWD s. u. Friede, DW 4, 181, DW2 9, 1058, EWAhd 3, 559, Falk/Torp 247, Duden s. u. Friede, Bluhme s. u. Friede, DW1; Lw. - Frie-d-e
frieden
nhd. (ält.) Mitte 9. Jh. (Carmen ad Deum) mhd. vriden (1), sw. V., in Frieden bringen, schlichten, beilegen, friedlich beilegen, einigen, sich einigen, befrieden, sichern, retten, schützen vor, stillen, versöhnen, Frieden schaffen bei; mnd. vrēden, vreden, sw. V., st. V., sichern, schützen, befrieden, unter Frieden stellen, Sicherheit gewähren, verteidigen, vom Feinde freihalten, Frieden bringen, umfrieden; ahd. fridōn*, sw. V. (2), schonen, schützen; as. frithōn*, sw. V. (2), schützen; anfrk. -; germ. *friþōn, sw. V., befrieden; vgl. idg. *prāi-, *prəi-, *prī̆-, V., Adj., gern haben, schonen, lieben, friedlich, froh, Pokorny 844 DW 4, 188, DW2 9, 1065, EWAhd 3, 559, Duden s. u. frieden, DW1; Lw. - -
Frieden
nhd. 4. Viertel 8. Jh. (Glosse) mhd. vride, vreide, wride, vrit, fride*, st. M., sw. M., st. F., Friede, Frieden, Ruhe, Sicherheit, freies Geleit, Waffenstillstand, Waffenruhe, Schutz, Geleit; mnd. vrēde, frēde*, vrede, vredhe, M., Friede, Frieden, Befriedung, Sicherheit, allgemeiner Friede, gebotener Friede, Gottesfriede; mnl. vrede, M., Friede; ahd. fridu, st. M. (u), Friede, Schutz, Sicherheit, Eintracht; as. frithu*, frethu*, fertha*, st. M. (u), Friede, Schutz, Sicherheit; anfrk. fritho*, st. M. (u), Friede; germ. *friþu-, *friþuz, st. M. (u), Liebe (F.) (1), Freundschaft, Friede; vgl. idg. *peri-, Adv., nahe, bei Kluge 1. A. s. u. Friede, Kluge s. u. Friede, EWD s. u. Friede, DW 4, 181, DW2 9, 1058, EWAhd 3, 559, Falk/Torp 247, Duden s. u. Friede, Bluhme s. u. Friede; Lw. - Frie-d-en
$friedfertig
nhd. - - EWD s. u. Friede, DW1, DW2; - frie-d--fer-t-ig
$Friedhof
nhd. - - Kluge s. u. Friedhof, DW1, DW2; - Frie-d-ho-f
$friedlich
nhd. - - Kluge s. u. Friede, EWD s. u. Friede, DW1, DW2; - frie-d-lich
$friedselig
nhd. - - EWD s. u. -selig, DW1; - frie-d-sel-ig
frieren
nhd. 765 (Glosse) mhd. vriesen (1), vrieren, friesen*, frieren*, st. V., frieren, erfrieren, zufrieren; mnd. vrēsen (1), vreisen, vreysen, st. V., frieren, zufrieren, Frostwetter sein (V.), Frostschauer überlaufen (V.), Fieberschauer überlaufen (V.); mnl. vriesen, V., frieren; ahd. friosan*, st. V. (2b), frieren, kalt sein (V.), gefrieren; as. -; anfrk. -; germ. *freusan, st. V., frieren; idg. *preus-, V., frieren, brennen, Pokorny 846? (1465/107) (RB. idg. aus ind., alb., ital., germ.); idg. *preus-, V., sprühen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 806, Seebold 211?; idg. *pers-, V., sprühen, stieben, spritzen, prusten, Pokorny 823 (1413/55) (RB. idg. aus ind., iran., germ., balt., slaw., toch., heth.); idg. *per- (1), *perə-, *prē-, V., spritzen, sprühen, prusten, schnauben, Pokorny 809 (1400/42) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ill.?, germ., balt., slaw., heth.) Kluge 1. A. s. u. frieren, Kluge s. u. frieren, EWD s. u. frieren, DW 4, 199, 203, DW2 9, 1082, EWAhd 3, 570, Falk/Torp 248, Seebold 210, Duden s. u. frieren, Bluhme s. u. frieren, DW1; Lw. - frie-r-en
Fries (1)
nhd. 1548 s. frz. frise, F., Fries (N.) (1); it. fregio, M., Fries (N.) (1); lat. Phrygius, Adj., phrygisch, (um 250-184 v. Chr.); gr. Φρύξ (Phrýx), M., Phrygier; Herkunft ungeklärt? Kluge s. u. Fries 1, EWD s. u. Fries 1, DW2 9, 1084, Duden s. u. Fries, Bluhme s. u. Fries; Lw. frz. frise Fries
Fries (2)
nhd. 1657 (Gryphius) s. frz. frise, M., Fries (M.) (2); mnl. frise, Sb., krauses Tuch; ursprünglich wohl von "drape de Frize", Sb., friesischer Wollstoff; Hinterglied aus dem Germ., s. germ. *fris-, Adj., kraus, lockig; weitere Etymologie unbekannt Kluge 1. A. s. u. Fries, Kluge s. u. Fries 1, EWD s. u. Fries 1, DW 4, 203, DW2 9, 1084; Lw. frz. frise Fries
Friesel
nhd. 1571 vielleicht zu einem regional gebräuchlichen freiseln, V., frösteln; vielleicht auch aus dem Slawischen Kluge 1. A. s. u. Frieseln, Kluge s. u. Frieseln, DW 4, 203, DW2 9, 1084, Duden s. u. Friesel; Lw. - Fries-el
frigide
nhd. 1835 (Wörterbuch) s. lat. frīgidus, Adj., kalt, frostig, kühl, (um 250-184 v. Chr.); vgl. idg. *srīg-, *srīgos-, Sb., Kälte, Frost, Pokorny 1004 (1741/213) (RB. idg. aus gr., ital., balt.?) Kluge s. u. frigide, EWD s. u. frigide, DW2 9, 1085, Duden s. u. frigide; Lw. lat. frīgidus frig-id-e
Frigidität
nhd. 1835 (Wörterbuch) s. lat. frīgiditās, F., Kälte, Kaltsein, Abkühlung, Unterkühlung, (5. Jh. n. Chr.); vgl. lat. frīgidus, Adj., kalt, frostig, kühl; vgl. idg. *srīg-, *srīgos-, Sb., Kälte, Frost, Pokorny 1004 (1741/213) (RB. idg. aus gr., ital., balt.?) Kluge s. u. frigide, EWD s. u. frigide, Duden s. u. Frigidität, DW2; Lw. lat. frīgiditās Frig-id-it-ät
Frikadelle
nhd. 1692 s. nndl. frikadel, Sb., Frikadelle; aus dem Französischen, vgl. etwa frz. fricandeau, N., Pastetenfülle, gespickte und gebratene Kalbsschnitte; weitere Herkunft ungeklärt?; vielleicht gekreuzt mit it. frittadella, F., Pfannengebackenes; vgl. lat. frīgere, V., rösten (V.) (1), dörren, trocknen, braten, kochen, (um 250-184 v. Chr.); s. idg. *bʰer- (6), V., rösten (V.) (1), backen, kochen, Pokorny 137 (217/50) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ill.?, ital., germ.?, balt.) Kluge s. u. Frikadelle, EWD s. u. Frikadelle, DW2 9, 1085, Duden s. u. Frikadelle; Lw. nndl. frikadel Fri-k-ad-ell-e
Frikassee
nhd. 16. Jh. s. frz. fricassée, F., Frikassee; vgl. frz. fricasser, V., Fleisch schnetzeln und in einer Sauce zubereiten; weitere Herkunft ungeklärt? Kluge s. u. Frikassee, EWD s. u. Frikassee, DW2 9, 1085, Duden s. u. Frikassee; Lw. frz. fricassée Frikass-ee
$frikassieren
nhd. - - EWD s. u. Frikassee, DW2; - frikass-ier-en
Friktion
nhd. 1717 s. lat. frictio, F., Reiben (N.), Frottieren, (14-37 n. Chr.); vgl. lat. fricāre, V., reiben, abreiben, frottieren, polieren; idg. *bʰrēi-, *bʰrī̆-, V., schneiden, Pokorny 166 (275/108) (RB. idg. aus ind., iran., phryg./dak., ital., kelt., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *bʰer- (3), V., ritzen, schneiden, spalten, reiben, Pokorny 133 (214/47) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak.?, gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.) DW2 9, 1086, Duden s. u. Friktion; Lw. lat. frictio Fri-k-t-io-n
frisch
nhd. 11. Jh. mhd. vrisch, frisch*, virsch, mmd., Adj., frisch, neu, jung, munter, kräftig, wild, rüstig; mnd. vrisch, frisch*, vris, vresch, Adj., frisch, neu, soeben hergestellt, saftig, frisch gepflückt, ungebraucht, unverbraucht; mnl. versch, Adj., frisch, neu; ahd. frisk*, frisc, Adj., frisch, neu, roh; as. *frisk?, Adj., frisch; anfrk. -; germ. *friska-, *friskaz, Adj., ungesalzen, frisch, neu entstanden Kluge 1. A. s. u. frisch, Kluge s. u. frisch, EWD s. u. frisch, DW 4, 204, DW2 9, 1086, EWAhd 3, 572, Falk/Torp 248, Heidermanns 216, Duden s. u. frisch, Bluhme s. u. frisch, DW1; Lw. - frisch
$Frische
nhd. - - EWD s. u. frisch, DW 4, 212, DW2 9, 1095, DW1; - Frisch-e
$frischen
nhd. um 1210 (Tristan) - DW 4, 212, DW2 9, 1097, DW1; - frisch-en