Zahl der Einträge: 27467

$Harlekinade

nhd. - - Kluge s. u. Harlekin, EWD s. u. Harlekin, DW1; - Harl-ek-in-ad-e


Harm

nhd. (ält.) 765 (Glosse) mhd. harm (1), st. M., Leid, Schmerz; mnd. harm (1), herm, M., "Harm", Leid, Schmerz; mnl. harm, M., Harm; ahd. harm (1), st. M. (a), Leid, Schmerz, Kummer, Unglück, Beleidigung, Harm, Schmach; as. harm (1), st. M. (a), st. N. (a), Harm, Kummer; anfrk. harm*, st. M. (a), Schmerz, Leid, Beleidigung; germ. *harma-, *harmaz, st. M. (a), Harm, Schande?, Schmach?, Schmerz?; idg. *k̑ormo-, Sb., Qual, Schmerz, Schmach, Pokorny 615 (965/197) (RB. idg. aus iran., germ., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Harm, Kluge s. u. Harm, EWD s. u. Harm, DW 10, 480, EWAhd 4, 835, Falk/Torp 79, Duden s. u. Harm, Bluhme s. u. Harm, DW1; Lw. - Harm


$härmen

nhd. - - Kluge s. u. Harm, EWD s. u. Harm, DW 10, 482, DW1; - härm-en


$harmlos

nhd. - - Kluge s. u. Harm, EWD s. u. Harm, DW1; - harm-lo-s


Harmonie

nhd. um 1254 (Weltchronik des Rudolf von Ems) s. mhd. armoniē, st. F., Harmonie; lat. harmonia, F., Harmonie, Übereinstimmung, Einklang, (81-43 v. Chr.); gr. ἁρμονία (harmonia), F., Verbindung, Fügung; vgl. idg. *ar- (1), *h₂er-, V., fügen, passen, Pokorny 55 (96/96) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) Kluge s. u. Harmonie, DW 10, 484, EWD s. u. Harmonie, Duden s. u. Harmonie, DW1; Lw. - Har-m-on-ie


$harmonieren

nhd. - - Kluge s. u. Harmonie, EWD s. u. Harmonie, DW1; - har-m-on-ier-en


Harmonika

nhd. 18. Jh. s. gr. ἁρμονικός (harmonikós), Adj., harmonisch, der Harmonie kundig, musikverständig; vgl. gr. ἁρμονία (harmonia), F., Verbindung, Fügung; vgl. idg. *ar- (1), *h₂er-, V., fügen, passen, Pokorny 55 (96/96) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) Kluge s. u. Harmonika, EWD s. u. Harmonika, DW 10, 486, Duden s. u. Harmonika, DW1; Lw. neoklassische Bildung Har-mon-ik-a


harmonisch

nhd. 16. Jh. s. lat. harmonicus, Adj., richtiges Verhältnis darstellend, harmonisch, wohlgeordnet, übereinstimmend, (116-27 v. Chr.); gr. ἁρμονικός (harmonikós), Adj., harmonisch; vgl. gr. ἁρμονία (harmonia), F., Verbindung, Fügung; vgl. idg. *ar- (1), *h₂er-, V., fügen, passen, Pokorny 55 (96/96) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) Kluge s. u. Harmonie, EWD s. u. Harmonie, Duden s. u. harmonisch, DW1; Lw. lat. harmonicus har-mon-isch


harmonisieren

nhd. um 1800 s. frz. harmoniser, V., harmonisieren; mlat. harmonizāre, V., in Einklang bringen; vgl. lat. harmonia, F., Harmonie, Übereinstimmung, Einklang, (81-43 v. Chr.); gr. ἁρμονία (harmonia), F., Verbindung, Fügung, (81-43 v. Chr.); vgl. idg. *ar- (1), *h₂er-, V., fügen, passen, Pokorny 55 (96/96) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) Kluge s. u. Harmonie, EWD s. u. Harmonie, Duden s. u. harmonisieren; Lw. frz. harmoniser har-m-on-is-ier-en


Harmonium

nhd. 1842? s. lat. harmonia, F., Harmonie, Übereinstimmung, Einklang, (81-43 v. Chr.); gr. ἁρμονία (harmonia), F., Verbindung, Fügung, (81-43 v. Chr.); vgl. idg. *ar- (1), *h₂er-, V., fügen, passen, Pokorny 55 (96/96) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) Kluge s. u. Harmonium, EWD s. u. Harmonium, Duden s. u. Harmonium; neoklassische Bildung Har-m-on-i-um


Harn

nhd. 9. Jh. (Glosse) mhd. harn, st. M., Harn; mnd. harn (1), hern, N., Harn; ahd. harn, st. M. (a), Harn, Urin; as. -; anfrk. -; germ. *harna-, *harnam, st. N. (a), Harn; idg. *k̑ormno-?, Sb., Flüssigkeit, Lauge, Harn, Pokorny 615 (964/196) (RB. idg. aus germ., balt.) Kluge 1. A. s. u. Harn, Kluge s. u. Harn, EWD s. u. Harn, DW 10, 487, EWAhd 4, 838, Falk/Torp 78, Duden s. u. Harn, Bluhme s. u. Harn, DW1; Lw. - Harn


$harnen

nhd. - - Kluge s. u. Harn, DW1; - harn-en


Harnisch

nhd. nach 1193 (Lanzelet des Ulrich von Zatzikhoven) mhd. harnasch, harnas, harnesch, hernesch, st. N., st. M., Rüstungsraum, Rüstkammer, Harnisch, Kriegsausrüstung, Panzer; mnd. harnesch, harnisch, harnasch, harnis, hernesch, N., Harnisch (Rüstungsstück), Rüstung, Kriegsausrüstung, Gruppe Gerüstete; afrz. hernais, M., Harnisch, weitere Herkunft ungeklärt, Kluge s. u. Harnisch; nach Gamillscheg 1, 519b aus dem An., von an. herr, st. M. (a), Heer, Menge, Volk; germ. *harja-, *harjaz, st. M. (a), Heer; s. idg. *koros, *kori̯os, M., Heer, Krieg, Pokorny 615 (966/198) (RB. idg. aus iran., gr., kelt., germ., balt.); und an. nest (2), st. N. (a), Reisekost; germ. *nesta- (2), *nestam, st. N. (a), Zehrung, Vorrat, Kost, Nahrung; s. idg. *nes-, V., sich vereinigen, geborgen sein (V.), Pokorny 766 (1305/32) (RB. idg. aus ind., iran., gr., germ., toch.) Kluge 1. A. s. u. Harnisch, Kluge s. u. Harnisch, EWD s. u. Harnisch, DW 10, 488, Duden s. u. Harnisch, DW1; Lw. - Harn-isch


Harpune

nhd. 17. Jh. s. nndl. harpoen, Sb., Harpune; frz. harpon, M., Harpune, Eisenklammer; entweder zu afrz. harpe, Sb., Kralle; oder zu afrz. harper, V., ankrallen, Gamillscheg 519b; vielleicht von awfrk. *harpōn, sw. V., zupfen Kluge s. u. Harpune, EWD s. u. Harpune, DW 10, 492, Duden s. u. Harpune, DW1; Lw. nndl. harpoen Harp-un-e


$harpunieren

nhd. - - Kluge s. u. Harpune, EWD s. u. Harpune, DW1; - harp-un-ier-en


Harpyie

nhd. 1703? mhd. arp, sw. M., Harpye; gr. ἅρπυια (harpyia), F., Harpyie; s. idg. *rep-, V., reißen, raffen, Pokorny 865 (1511/34) (RB. idg. aus ind., gr., alb., ital., kelt., germ., balt.) Duden s. u. Harpyie; Lw. - Harp-yie


harren

nhd. um 1210 (Willehalm des Wolfram von Eschenbach) mhd. harren, sw. V., harren, ausharren, warten auf, warten, sich aufhalten; mnd. harren, sw. V., harren, warten; Herkunft ungeklärt? Kluge 1. A. s. u. harren, Kluge s. u. harren, EWD s. u. harren, DW 10, 494, Falk/Torp 80, Duden s. u. harren, Bluhme s. u. harren, DW1; Lw. - harr-en


harsch

nhd. 17. Jh. s. mnd. harsch, Adj., harsch, hart, rau, rauh; Herkunft ungeklärt?; zu russ. korósta, Sb., Krätze, Grind; von einem idg. *kers-, V., kratzen? EWD s. u. harsch, DW 10, 497, Duden s. u. harsch, DW1; Lw.- harsch


Harsch

nhd. 19. Jh. s. mnd. harsch, Adj., harsch, hart; weitere Herkunft ungeklärt?; zu russ. korósta, Sb., Krätze, Grind; von einem idg. *kers-, V., kratzen? Kluge 1. A. s. u. harsch, Kluge s. u. Harsch, EWD s. u. harsch, DW 10, 497, Duden s. u. Harsch, Bluhme s. u. harsch, DW1; Lw. - Harsch


$harschen

nhd. - - EWD s. u. harsch, DW 10, 497, DW1; - harsch-en


Harst

nhd. (dial.) 14. Jh. s. mhd. harst (1), st. M., Haufe, Haufen, Schar (F.) (1), Kriegshaufe, Kriegshaufen; mnd. harst (2), M., Haufe Buschwerks, Haufen Buschwerks, Reisig; weitere Herkunft ungeklärt? Kluge s. u. Harst, DW 10, 498, EWAhd 4, 987, Duden s. u. Harst, DW1; Lw. - Harst


hart

nhd. 765 (Glosse) mhd. hart, hert, herte, Adj., hart, fest, grob, rau, rauh, gedrängt, dicht; mnd. hart (1), hārde, harde, Adj., hart, fest, kräftig, lästig, beschwerlich, knauserig, rau, rauh; mnl. hart, Adj., hart; ahd. hart (1), Adj., hart, streng, fest, rau, rauh, starr, stark, heftig, scharf, bitter, drückend; as. hard (2), Adj., hart, schwer, scharf, böse, kühn, tapfer; anfrk. hard*, Adj., hart; germ. *hardu-, *harduz, Adj., hart, stark, tapfer, rau, rauh; idg. *kart-, Adj., hart, Pokorny 531; vgl. idg. *kar- (3), Adj., hart, Pokorny 531 (811/43) (RB. idg. aus ind., gr., ill.?, ital., kelt., germ., slaw.) Kluge 1. A. s. u. hart 1, Kluge s. u. hart, EWD s. u. hart, DW 10, 498, EWAhd 4, 848, Falk/Torp 78, Heidermanns 280, Duden s. u. hart, Bluhme s. u. hart, DW1; Lw. - har-t


$Hart, Hard

nhd. - - Kluge 1. A. s. u. Hart 2, DW1; - Hart


Härte

nhd. Anfang 9. Jh. (Glosse) mhd. herte (2), st. F., Härte, Kampf, Bedrängnis, Verhärtung, Festigkeit, Gestein; mnd. herde (1), haͤrde, hērde, heerde, F., Härte, Hartheit, fester Boden (Bedeutung örtlich beschränkt), festes Land; ahd. hertī, st. F. (ī), Härte, Strenge, Stärke (F.) (1), Verstocktheit; ahd. hartī (1), st. F. (ī), Härte, Strenge, Steifheit; ahd. harta*, st. F. (ō), sw. F. (n), Härte, Strenge, Verstocktheit; as. -; anfrk. -; germ. *hardī-, *hardīn, sw. F. (n), Härte, Strenge; germ. *hardjō, st. F. (ō), Schulterblatt; germ. *hardō, st. F. (ō), Härte, Strenge; germ. *hardō-, *hardōn, sw. F. (n), Härte, Strenge; s. idg. *kart-, Adj., hart, Pokorny 531; vgl. idg. *kar- (3), Adj., hart, Pokorny 531 (811/43) (RB. idg. aus ind., gr., ill.?, ital., kelt., germ., slaw.) Kluge s. u. hart, EWD s. u. Härte, DW 10, 509, EWAhd 4, 852, Heidermanns 281, Kluge s. u. Härte, DW1; Lw. - Här-t-e


härten

nhd. 9. Jh. (Glosse) mhd. herten (1), sw. V., "härten", hart machen, fest machen, stark machen, ausdauern, beharren, hart werden, festigen; mhd. harten, sw. V., hart werden, stark werden, erstarken, verhärten, sich verhärten gegen; mnd. hārden, sw. V., härten, hart machen, hart sein (V.), hart werden, antreiben, anreizen; mnd. hērden (2), herden, sw. V., härten, hart machen, fest machen, erhärten, beweisen, dartun, stärken, ermuntern; mnl. hareden, V., härten; ahd. herten*, sw. V. (1a), härten, verhärten, festigen, stärken; ahd. hartēn*, sw. V. (3), "härten", sich verhärten, hart werden, harren; as. hėrdian*, sw. V. (1a), stärken, widerstandsfähig machen; as. *hardon?, sw. V. (2), härten; anfrk. *harden?, sw. V. (1); germ. *hardjan, sw. V., härten, hart machen; germ. *hardēn, *hardǣn, sw. V., hart werden; idg. *kart-, Adj., hart, Pokorny 531; vgl. idg. *kar- (3), Adj., hart, Pokorny 531 (811/43) (RB. idg. aus ind., gr., ill.?, ital., kelt., germ., slaw.) Kluge s. u. hart härten, EWD s. u. härten, DW 10, 510, EWAhd 4, 853, EWAhd 4, 990, Heidermanns 281, Kluge s. u. härten, DW1; Lw. - här-t-en

1 2 ... 391 392 393 394 395 396 397 ... 1098 1099