Zahl der Einträge: 27467
$Irrenanstalt
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - Irr-en--an--stal-t
$Irrenhaus
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - Irr-en-hau-s
irreparabel
nhd. 1714? s. lat. irreparābilis, Adj., nicht wieder herzustellen seiend, unersetzlich, (70-19 v. Chr.); vgl. lat. in-, Präf., un...; idg. *nē̆ (1), *nē, *nei, *n̥-, Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 756, 756 (1283/10) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.); lat. reparāre, V., wieder erwerben, wieder anschaffen, wiederherstellen; lat. re, Präp., zurück, entgegen, rückwärts, noch einmal; weitere Herkunft ungeklärt?; lat. parāre, V., bereiten, zubereiten, anschaffen, einrichten; lat. parere, V., gebären, hecken, zeugen, erzeugen, hervorbringen, erfinden; idg. *per- (2D), V., gebären, hervorbringen, Pokorny 818 Kluge s. u. reparieren, Duden s. u. irreparabel; Lw. lat. irreparābilis ir-re-par-ab-el
$Irrer
nhd. - - Kluge s. u. irre, EWD s. u. irr, DW1; - Irr-er
$Irrfahrt
nhd. um 1200 (Iwein) - EWD s. u. irr, DW1; - Irr--fahr-t
$Irrgarten
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - Irr--gar-t-en
$irrig
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - irr-ig
irritieren
nhd. 16. Jh. s. lat. irrītāre, V., reizen, erregen, anreizen, (204-169 v. Chr.); lat. in, Präp., Präf., in, innerhalb, an, drin, dran, drauf; idg. *en (1), *n̥, *h₁n, Präp., in, Pokorny 311 (458/39) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?); idg. *erei, V., bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), Pokorny 330; vgl. idg. *er- (3), *or-, *r̥-, V., sich bewegen, erregen, wachsen (V.) (1), Pokorny 326 (479/60) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge s. u. irritieren, EWD s. u. irritieren, Duden s. u. irritieren; Lw. lat. irrītāre ir-ri-t-ier-en
$Irrlehre
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - Irr--lehr-e
$Irrlicht
nhd. - - Kluge s. u. Irrlicht, EWD s. u. irr, DW1; - Irr--lich-t
$Irrsinn
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - Irr--sinn
$irrsinnig
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - irr--sinn-ig
$Irrtum
nhd. - - Kluge s. u. irre, EWD s. u. irr, DW1; - Irr-tum
$irrtümlich
nhd. - - EWD s. u. irr, DW1; - irr-tüm--lich
$Irrwisch
nhd. - - Kluge s. u. Irrwisch, EWD s. u. irr, DW1; - Irr--wi-sch
...isch
nhd. 8. Jh.? s. mhd. …isch, Adj., …isch; mnd. …isch, Suff.; ahd. …isk, Suff., …isk; as. …isk, Suff., ...isch; teils von germ. *-iskaz, Suff., …isch; idg. -isko-, Suff., ...isch; oder von lat. …icus, Suff., …isch Kluge s. u. -isch; z. T. Lw. lat. …icus -isch
Ische
nhd. 18. Jh. s. wjidd. ische, F., Mädchen; hebr. ʾiššā(h), F., Weib, Gattin Kluge s. u. Ische, Duden s. u. Ische; Lw. wjidd. ische Isch-e
Ischias
nhd. 19. Jh. s. lat. ischias, F., Hüftweh, Hüftschmerz, (23/24-79 n. Chr.); gr. ἰσχιάς (ischiás), F., Hüftschmerz?; vgl. gr. ἰσχίον (ischíon), N., Hüftbein; weitere Etymologie unbekannt, Frisk 1, 741 Kluge s. u. Ischias, EWD s. u. Ischias, Duden s. u. Ischias; Lw. lat. ischias Ischias
Isegrim
nhd. - - -; - -
Isegrimm, Isegrim
nhd. 12. Jh. s. mnd. īsegrim, M., "Isegrim" (Name des Wolfes in der Tiersage), mürrischer Mensch, Griesgram; vgl. mnd. īsern, īseren, N., Eisen; as. īsarn, st. N. (a), Eisen; germ. *īsarna-, *īsarnam, st. N. (a), Eisen; von gall. *īsarnon, Sb., Eisen; weitere Herkunft unklar, vielleicht von idg. *īsana?, vgl. Pokorny 300; vgl. idg. *eis- (1), V., bewegen, antreiben, schleudern, Pokorny Pokorny 299 (442/23) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ill., ital., kelt., germ., balt., slaw.); vielleicht im Keltischen und Germanischen von einer dritten Sprache entlehnt; Hinterglied von. ae. grīma, sw. M., Maske, Helm (M.) (1); an. grīma, F., Maske, Helm; germ. *grīmō-, *grīmōn, *grīma-, *grīman, sw. M. (n), Maske; vgl. idg. *gʰrēi-, *gʰrei-, *gʰrəi-, *gʰrī-, V., streichen, streifen, beschmieren, Pokorny 457; idg. *gʰer- (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439 (633/49) (RB. idg. aus ind., gr., ital., balt., slaw.) Kluge s. u. Isegrimm, DW 10, 2181, Duden s. u. Isegrim, DW1; Lw. - Is-e-gri-m-m
...ismus
nhd. 16. Jh.? s. lat. …ismus, Suff., …ismus; gr. …ισμός (ismós), Suff., …ismus Kluge s. u. -ismus, Duden s. u. -ismus; Lw. lat. …ismus …ism-us
iso…
nhd. 18. Jh.? s. gr. ἴσος (ísos), Adj., gleich; s. idg. *u̯ī̆- (1), Adv., Num. Kard., auseinander, entzwei, zwei, Pokorny 1175 (2023/99) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ital., germ., balt., slaw.) Kluge s. u. -iso, EWD s. u. iso-, Duden s. u. iso-; Lw. gr. ἴσος is-o-
$Isolation
nhd. - - Kluge s. u. isolieren, EWD s. u. isolieren; - Is-ol-at-io-n
isolieren
nhd. 18. Jh. s. frz. isoler, V., isolieren; it. isolare, V., isolieren; vgl. lat. isola, F., Insel; lat. īnsula, F., Insel, Eiland, (um 235-200 v. Chr.); weitere Herkunft ungeklärt, vielleicht von gr. ἠ ἐν ἁλί οὖσα (hē en halí ousa), (Part. Präs. subst.=)F., die im Salz seiende Kluge s. u. isolieren, EWD s. u. isolieren, Duden s. u. isolieren; Lw. frz. isoler is-ol-ier-en
$Isolierung
nhd. - - EWD s. u. isolieren; - Is-ol-ier-ung