Zahl der Einträge: 27467
$Vorzug
nhd. - - EWD s. u. ziehen, DW1; - Vor--zu-g
$vorzüglich
nhd. - - EWD s. u. ziehen, DW1; - vor--zü-g--lich
$votieren
nhd. - - Kluge s. u. votieren; - vo-t-ier-en
Votivtafel
nhd. 18. Jh. Hybridbildung; von kirchenlateinisch tabula vōtiva, F., geweihtes Täfelchen; s. lat. vovēre, V., geloben, feierlich versprechen, wünschen, anwünschen; idg. *eu̯egᵘ̯ʰ-, *eugᵘ̯ʰ-, *u̯egᵘ̯ʰ-, V., feierlich sprechen, geloben, preisen, Pokorny 348 (516/97) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital.); s. nhd. Tafel Kluge s. u. Votivtafel, Duden s. u. Votivtafel; lat. Lw. Vo-t-iv--ta-f-el
Votum
nhd. 1. Hälfte 16. Jh. s. lat. vōtum, N., Gelübde, Versprechen, Wunsch, Verlobung, (um 125-175 n. Chr.); vgl. lat. vovēre, V., geloben, feierlich versprechen, wünschen, anwünschen; idg. *eu̯egᵘ̯ʰ-, *eugᵘ̯ʰ-, *u̯egᵘ̯ʰ-, V., feierlich sprechen, geloben, preisen, Pokorny 348 (516/97) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital.) Kluge s. u. Votum, EWD s. u. Votum, Duden s. u. Votum; Lw. lat. vōtum Vo-t-um
Votze
nhd. - - -; - -
Voucher
nhd. 20. Jh.? s. ne. voucher, N., Voucher, Gutschein; vgl. ne. vouch, V., bürgen; afrz. voucher, vocher, V., herbeirufen, aufrufen; lat. vocāre, V., rufen, (um 450 v. Chr.); idg. *u̯ekᵘ̯-, V., sprechen, Pokorny 1135 (1971/47) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., toch., heth.) Duden s. u. Voucher; Lw. ne. voucher Vouch-er
Voyeur
nhd. 20. Jh. s. frz. voyeur, M., Voyeur, Zuschauer; vgl. frz. voir, V., sehen; lat. vidēre, V., sehen, Sehkraft haben, schauen, (280/260-vor 200 v. Chr.); idg. *u̯eid- (2), *u̯edi-, *udi-, V., sehen, erblicken, finden, Pokorny 1125 (1957/33) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *au̯- (8), *au̯ēi-, V., sinnlich wahrnehmen, auffassen, Pokorny 78 (126/126) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ital., germ.?, slaw., toch., heth.) Kluge s. u. Voyeur, Duden s. u. Voyeur; Lw. frz. voyeur Vo-y-eur
Voyeurismus
nhd. 20. Jh. s. frz. voyeurisme, M., Voyeurismus, Zuschauen; vgl. frz. voyeur, M., Voyeur, Zuschauer; frz. voir, V., sehen; lat. vidēre, V., sehen, Sehkraft haben, schauen, (280/260-vor 200 v. Chr.); idg. *u̯eid- (2), *u̯edi-, *udi-, V., sehen, erblicken, finden, Pokorny 1125 (1957/33) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *au̯- (8), *au̯ēi-, V., sinnlich wahrnehmen, auffassen, Pokorny 78 (126/126) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ital., germ.?, slaw., toch., heth.) Kluge s. u. Voyeur, Duden s. u. Voyeurismus; Lw. frz. voyeurisme Vo-y-eur-ism-us
vozieren
nhd. 17. Jh. s. lat. vocāre, V., rufen; idg. *u̯ekᵘ̯-, V., sprechen, Pokorny 1135 (1971/47) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., toch., heth.) Kluge s. u vozieren; lat. Lw. voz-ier-en
vulgär
nhd. 17. Jh. s. frz. vulgaire, Adj., vulgär, gemein; lat. vulgāris, Adj., allgemein, durchgängig, allen gemein, alltäglich, (86/82 v. Chr.); vgl. lat., N., Volk, große Menge, Leute, Bevölkerung, Publikum; vgl. idg. *u̯el- (3), V., drängen, pressen, einschließen, Pokorny 1138 vulgus (1975/51) (RB. idg. aus ind., gr., ital., kelt., balt., slaw., toch.) Kluge s. u. vulgär, EWD s. u. vulgär, DW 26, 2021, Duden s. u. vulgär, DW1; Lw. frz. vulgaire vul-g-är
Vulkan
nhd. 1. Hälfte 16. Jh. (Paracelsus) Neubildung zu lat. Vulcānus, M., Vulkan (Gott des Feuers), (um 250-184 v. Chr.); Herkunft unklar, aus dem Etruskischen oder aus dem ägäischen Raum? Kluge s. u. Vulkan, EWD s. u. Vulkan, DW 26, 2022, Duden s. u. Vulkan, DW1; Lw. lat. Vulcānus Vulkan
$vulkanisch
nhd. - - Kluge s. u. Vulkan, EWD s. u. Vulkan, DW1; - vulkan-isch
vulkanisieren
nhd. Mitte 19. Jh. s. ne. vulcanise, V., vulkanisieren; gebildet zu lat. Vulcānus, M., Vulkan (Gott des Feuers), (um 250-184 v. Chr.); Herkunft unklar, aus dem Etr. oder aus dem ägäischen Raum? Kluge s. u. vulkanisieren, EWD s. u. vulkanisieren, Duden s. u. vulkanisieren; Lw. ne. vulcanise vulkan-is-ier-en
Vulva
nhd. 18. Jh.? lat. volva, F., Hülle, Gebärmutter, (116-27 v. Chr.); vgl. lat. volvere, V., rollen, kollern, wälzen, drehen, wirbeln, sich emporwälzen; idg. *u̯el- (7), *u̯elə-, *u̯lē-, V., drehen, winden, wälzen, Pokorny 1140 (1979/55) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Duden s. u. Vulva; Lw. s. lat. volva Vul-v-a
w, W
nhd. 10. Jh.? s. u und v DW 27, 1, Duden s. u. W, DW1; Lw. - W
Waage
nhd. 765? (Glosse) mhd. wāge (1), st. F., sw. F., Waage, Waagschale, gerechtes Abwägen, öffentliche Waage, städtische Waage, Waagamt, Kippe (F.) (3); mnd. wāge (1), F., Waage, Sternbild Waage, Ort an dem gewogen wird, Wägehaus; mnl. wāghe, F., Waage, Waagschale, Gewicht, Druck; ahd. wāga, st. F. (ō), Waage, Gewicht (N.) (1), abgemessenes Gewicht; ahd. wāgī*?, st. F. (ī), Gewicht (N.) (1), Bedeutung; as. wāga*, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Waagschale; lat.-as. waga* (2), st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Waage, Gewicht (N.) (1); anfrk. wāga*, st. F. (ō), Waage; germ. *wēgō, *wǣgō, st. F. (ō), Waage; germ. *wēgī-, *wēgīn, *wǣgī-, *wǣgīn, sw. F. (n), Gewicht (N.) (1), Bedeutung; s. idg. *u̯eg̑ʰ-, V., bewegen, ziehen, fahren, Pokorny 1118 (1951/27) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Wage, Kluge s. u. Waage, EWD s. u. Waage, DW 27, 348 (Wage), Falk/Torp 383, Seebold 543, Duden s. u. Waage, Bluhme s. u. Waage, DW1; Lw. - Waag-e
$waagerecht
nhd. - - EWD s. u. Waage, DW1; - waag-e--rech-t
$Waagschale
nhd. - - EWD s. u. Waage, DW1; - Waag--schal-e
wabbelig
nhd. Ende 17. Jh. gebildet zu wabbeln (s. d.) Kluge s. u. wabbelig, EWD s. u. wabbeln, DW 27, 5, Duden s. u. wabbelig, Bluhme s. u. wabbeln, DW1; Lw. - wabb-el-ig
wabbeln, wabeln
nhd. 16. Jh. mhd. wabelen, sw. V., "wabbeln", in geschäftiger Bewegung sein (V.), sich bewegen, wanken; wohl lautsymbolische Bildung EWD s. u. wabbeln, DW 27, 5, Duden s. u. wabbeln, Bluhme s. u. wabbeln, DW1; Lw. - wa-b-b-el-n
Wabe
nhd. Anfang 9. Jh. (Glosse) mhd. wabe, sw. M., sw. F., Wabe, Honigwabe; ahd. wabo, sw. M. (n), Wabe, Honigwabe; ahd. waba*, st. F. (ō), sw. F. (n), Wabe, Honigwabe; as. -; anfrk. -; germ. *waba-, *wabam, st. N. (a), Gewebe, Wabe; vgl. idg. *u̯ebʰ- (1), V., weben, flechten, knüpfen, Pokorny 1114; idg. *au̯- (5), *au̯ē-, V., weben, flechten, Pokorny 75 (123/123) (RB. idg. aus ind., arm., ill., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Wabe, Duden s. u. Wabe, EWD s. u. Wabe, DW 27, 7, Falk/Torp 391, Seebold 541, Duden s. u. Wabe, Bluhme s. u. Wabe, DW1; Lw. - Wa-b-e
wabeln
nhd. - - -, DW1; - -
$Waberlohe
nhd. - - Kluge 1. A. s. u. wabern, EWD s. u. wabbeln, DW1; - Wab-er--loh-e
wabern
nhd. 1343-1349 (Heiligenleben des Hermann von Fritzlar) mhd. waberen, wabern, sw. V., "wabern", in geschäftiger Bewegung sein (V.), sich bewegen, wanken; vgl. germ. *wabrōn, sw. V., wabern; s. idg. *u̯ebʰ- (1), V., weben, flechten, knüpfen, Pokorny 1114? (1944/20) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., germ., balt., toch.); vgl. idg. *au̯- (5), *au̯ē-, V., flechten, weben, Pokorny 75 (123/123) (RB. idg. aus ind., arm., ill., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. wabern, Kluge s. u. wabern, EWD s. u. wabbeln, DW 27, 12, Duden s. u. wabern, Bluhme s. u. wabern, DW1; Lw. - wab-er-n