Zahl der Einträge: 27467

okulieren

nhd. Ende 17. Jh. s. inoculāre, V., okulieren, einpflanzen, schmücken, (1. Jh. n. Chr.); lat. in, Präp., Präf., in, innerhalb, an, drin, dran, drauf; idg. *en (1), *n̥, *h₁n, Präp., in, Pokorny 311 (458/39) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?); lat. oculus, M., Auge, Blick; s. idg. *okᵘ̯-, *okᵘ̯i-, *okᵘ̯en-, *okᵘ̯n-, Sb., Auge, Pokorny 775; s. idg. *okᵘ̯-, *h₃ekᵘ̯-, V., sehen, Pokorny 775 (1332/12) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge s. u. okulieren, EWD s. u. Okular, DW 13, 1269, Duden s. u. okulieren, DW1; Lw. lat. inoculāre ok-ul-ier-en


Ökumene

nhd. 19. Jh. s. lat. oecūmenē, F., bewohnte Erde, (4./5. Jh. n. Chr.); gr. οἰκομένη (oikoménē), F., bewohnter Teil der Erde; vgl. gr. οῖκος (oikos), M., Haus; vgl. idg. *u̯eik̑-, *u̯ik̑-, Sb., Haus, Siedlung, Pokorny 1131 (1963/39) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ital., germ., balt., slaw.) Kluge s. u. Ökumene, EWD s. u. Ökumene, Duden s. u. Ökumene; Lw. lat. oecūmenē Ök-u-men-e


$ökumenisch

nhd. - - Kluge s. u. Ökumene, EWD s. u. Ökumene; - ök-u-men-isch


Okzident

nhd. 1227-1248 (Gedichte des Reinmar von Zweter) s. mhd. occident, st. M., Okzident, Westen; mnd. occident, M., "Okzident", Westen; mfrz. occident, M., Okzident, Westen; vgl. lat. occidere, V., niederfallen, hinfallen, umkommen; lat. ob, Präp., vor, über, hin, gegen ... hin, nach ... zu; vgl. idg. *epi, *opi, *pi, Präp., nahe, auf, hinter, Pokorny 323 (473/54) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.?, heth.?); lat. cadere, V., fallen, sinken; idg. *k̑ad- (1), V., fallen, Pokorny 516 (773/5) (RB. idg. aus ind., arm., ital., kelt.) Kluge s. u. Okzident, EWD s. u. Okzident, DW 13, 1128 (Occident), Duden s. u. Okzident, DW1; Lw. - Ok-zid-ent


okzidental

nhd. Anfang 18. Jh. s. lat. occidentālis, Adj., abendlich, westlich, abendländlich, (23/24-79 n. Chr.); vgl. lat. occidere, V., niederfallen, hinfallen, umkommen; lat. ob, Präp., vor, über, hin, gegen ... hin, nach ... zu; vgl. idg. *epi, *opi, *pi, Präp., nahe, auf, hinter, Pokorny 323 (473/54) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.?, heth.?); lat. cadere, V., fallen, sinken; idg. *k̑ad- (1), V., fallen, Pokorny 516 (773/5) (RB. idg. aus ind., arm., ital., kelt.) Kluge s. u. Okzident, EWD s. u. Okzident, Duden s. u. okzidental; Lw. lat. occidentālis ok-zid-ent-al


Öl

nhd. Ende 8. Jh. (Glosse) mhd. oli, st. N., Öl; mhd. olei, st. N., Öl; mhd. öle, öl, ole, ol, oli, st. N., Öl; mnd. ȫlie, ollige, olge, olige, ȫli, olij, ollich, ȫley, olee, ȫl, oel, M., N., Öl, flüssiges pflanzliches Fett (als Handelsartikel), Speiseöl, heilendes Öl, Verfeinerungsmittel, Nährmittel; mnl. oli, olie, olej, F., Öl; ahd. oli, ole, st. N. (ja), Öl; ahd. olei, st. N. (ja), Öl; as. -; anfrk. olig*, st. N. (a), Öl; germ. *olei, oli, N., Öl; lat. oleum, N., Öl, (um 250-184 v. Chr.); gr. ἔλαιον (élaion), N., Olivenöl, Öl; Lehnwort aus unbekannter mediterraner Quelle Kluge 1. A. s. u. Öl, Kluge s. u. Öl, EWD s. u. Öl, DW 13, 1269, EWAhd 6, 1163, Duden s. u. Öl, Bluhme s. u. Oel, DW1; Lw. - Öl


$Ölbaum

nhd. - - EWD s. u. Öl, DW1; - Öl--bau-m


Oldie

nhd. 20. Jh. s. ne. oldie, oldy, N., Oldie; vgl. ne. old, Adj., alt; ae. eald, Adj., alt; wgerm. *alda-, *aldaz, Adj., alt; germ. *alþja-, *alþjaz, Adj., alt; s. idg. *al- (2), *h₂el-, V., wachsen (V.) (1), nähren, Pokorny 26 (50/50) (RB. idg. aus ind., iran., phryg./dak.?, gr., ital., kelt., germ., toch.) Kluge s. u. Oldie, Duden s. u. Oldie; Lw. ne. oldie Ol-d-ie


Oldtimer

nhd. 20. Jh. s. ne. old, Adj., alt; ae. eald, Adj., alt; wgerm. *alda-, *aldaz, Adj., alt; germ. *alþja-, *alþjaz, Adj., alt; s. idg. *al- (2), *h₂el-, V., wachsen (V.) (1), nähren, Pokorny 26 (50/50) (RB. idg. aus ind., iran., phryg./dak.?, gr., ital., kelt., germ., toch.); ne. time, N., Zeit; ae. tīma, sw. M. (n), Zeit, Zeitabschnitt, Zeitalter, Termin; germ. *timō-, *timōn, *tima-, *timan, sw. M. (n), Zeit; idg. *dā-, *dāi-, *dī̆-, V., teilen, zerschneiden, zerreißen, Pokorny 175 (297/2) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., ital., kelt., germ., slaw.?, toch., heth.) Kluge s. u. Oldtimer, Oldie, Duden s. u. Oldtimer; ne. Lw. Ol-d--ti-m-er


Oleander

nhd. 16. Jh. s. it. oelandro, M., Oleander; lat. lorandrum, N., Rhododendron, (um 560-636 n. Chr.); vulgäre Entwicklung aus rhododendrum; vgl. ῥόδον (rhódon), N., Rose; Lehnwort aus dem Iranischen; gr. δένδρον (déndron), N., Baum; vgl. idg. *deru-, *dreu-, *drū-, Sb., Baum, Pokorny 214 (333/38) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., alb., ital.?, kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.) Kluge 1. A. s. u. Oleander, Kluge s. u. Oleander, DW 13, 1276, Duden s. u. Oleander, DW1; Lw. it. oelandro Ol-e-and-er


$ölen

nhd. - - Kluge s. u. Öl, EWD s. u. Öl, DW1; - öl-en


Oleum

nhd. (ält.) Anfang 17. Jh. lat. oleum, N., Öl, (um 250-184 v. Chr.); gr. ἔλαιον (élaion), N., Olivenöl, Öl; Lehnwort aus unbekannter mediterraner Quelle Duden s. u. Oleum; Lw. lat. oleum Ol-e-um


$Ölgötze

nhd. - - Kluge s. u. Ölgötze, EWD s. u. Öl, DW1; - Öl--gö-tz-e


$ölig

nhd. - - Kluge s. u. Öl, EWD s. u. Öl, DW1; - öl-ig


Oligarchie

nhd. 16. Jh. s. gr. ὀλιγαρχία (oligarchía), F., Herrschaft weniger Familien, Oligarchie; s. gr. ὀλίγος (olígos), Adj., klein, kurz, gering, wenig; idg. *leig- (1), *oleig-, Adj., Sb., dürftig, elend, Krankheit, Pokorny 667; vgl. idg. *lei- (2), *leih₂-, V., Adj., eingehen, abnehmen, schwinden, mager, schlank, Pokorny 661 (1071/27) (RB. idg. aus gr., kelt., germ., balt., slaw., toch.); gr. ἄρχειν (árchein), V., vorangehen, der Erste sein (V.); weitere Herkunft ungeklärt, s. Frisk 1, 159 Kluge s. u. Oligarchie, EWD s. u. Oligarchie, Duden s. u. Oligarchie; Lw. gr. ὀλιγαρχία (oligarchía) O-lig-arch-ie


$oliv

nhd. - - Kluge s. u. Olive, EWD s. u. Olive; - ol-iv


Olive

nhd. Anfang 16. Jh. s. mhd. olīve, sw. F., st. F., sw. M., "Olive", Ölbaum, Olivenbaum; mnd. olīve, F., Olive, Frucht des Ölbaums, Olivenbaum; lat. olīva, F., Olive, (um 250-184 v. Chr.); vgl. lat. olea, F., Olive; gr. ἐλαία (elaía), F., Ölbaum; Lehnwort aus unbekannter mediterraner Quelle Kluge 1. A. s. u. Olive, Kluge s. u. Olive, EWD s. u. Olive, DW 13, 1281, Duden s. u. Olive, DW1; Lw. - Ol-iv-e


$olivengrün

nhd. - - EWD s. u. Olive; - ol-iv-en--grü-n


$olivgrün

nhd. - - EWD s. u. Olive; - ol-iv--grü-n


Olm

nhd. 11. Jh. (Glosse) mhd. olm, M., Olm, Salamander; mnl. olm, M., Olm; ahd. olm, st. M. (a?, i?), Olm, Molch, Eidechse, Salamander; weitere Herkunft ungeklärt, von einem germ. *ulma- Kluge s. u. Olm, EWD s. u. Olm, DW 13, 128, EWAhd 6, 1167, Duden s. u. Olm, DW1; Lw. - Olm


Olymp

nhd. 17. Jh. s. gr. Ὄλυμπος (Ólympos), M.=ON, Olymp, wohl von einem vorgr. Appellativ mit der Bedeutung "Berg, Fels" Duden s. u. Olymp; Lw. gr. Ὄλυμπος (Ólympos) Olymp


Olympiade

nhd. 19. Jh. s. frz. olympiade, F., Olympiade; gr. Ὀλυμπιάς (Olympiás), F., Olympiade, Zeitraum zwischen zwei Olympischen Spielen; gr. Ὀλυμπία (Olympía), F.=PN, Olympia; vgl. gr. Ὄλυμπος (Ólympos), M.=ON, Olymp, wohl von einem vorgr. Appellativ mit der Bedeutung "Berg, Fels" Kluge s. u. Olympiade, EWD s. u. Olympiade, Duden s. u. Olympiade; Lw. frz. olympiade Olymp-iad-e


Olympionike

nhd. 19. Jh.? s. lat. Olympionīcēs, M., Sieger bei den Olympischen Spielen, (81-43 v. Chr.); gr. Ὀλυμπιονίκης (Olympioníkēs), M., Sieger bei den Olympischen Spielen; vgl. gr. Ὄλυμπος (Ólympos), M.=ON, Olymp, wohl von einem vorgr. Appellativ mit der Bedeutung "Berg, Fels"; gr. νικᾶν (nikan), V., siegen, besiegen; idg. *nēik-, *nīk-, *nik-, V., anfallen, streiten, beginnen, Pokorny 761? (1296/23) (RB. idg. aus gr., kelt.?, germ., balt., slaw.) Kluge s. u. Olympiade, Duden s. u. Olympionike; Lw. lat. Olympionīcēs Olymp-io-nik-e


$Ölzweig

nhd. - - Kluge s. u. Ölzweig, DW1; - Öl--zwei-g


...om

nhd. 16. Jh.? s. lat. ...ōma, Suff., ...om, ...oma; gr. ...ωμα (ōma), Suff., ...om, ...oma Kytzler/Redemund/Eberl 1063; Lw. lat. ...ōma, gr. ...ωμα (ōma) -om

1 2 ... 677 678 679 680 681 682 683 ... 1098 1099