Zahl der Einträge: 27467

Rachen

nhd. 3. Viertel 9. Jh. mhd. rache, sw. M., Rachen; mnd. rache (1), M., Rachen; mnd. rache, M., Rachen; mnd. rak, rāk, M., Gaumen; mnl. rake, M., Rachen; ahd. rahho*, racho, hrahho*, sw. M. (n), Rachen, Schlund, Kehle (F.) (1); germ. *hrakō-, *hrakōn, *hraka-, *hrakan, sw. M. (n), Kehle (F.) (1), Rachen; as. -; anfrk. -; idg. *kreg- (2), V., krächzen, krähen, Pokorny 569; vgl. idg. *ker- (1), *kor-, *kr-, V., krächzen, krähen, Pokorny 567 (880/112) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.?) Kluge 1. A. s. u. Rachen, Kluge s. u. Rachen, EWD s. u. Rachen, DW 14, 18, Falk/Torp 101, Duden s. u. Rachen, Bluhme s. u. Rachen, DW1; Lw. - Ra-ch-en


rächen

nhd. Anfang 9. Jh. (Glosse) s. mhd. rechen, st. V., rächen; mnd. rēken (4), rēkenen, sw. V., sich rächen, Rache nehmen; mnd. wrēken*?, wreken, st. V., rächen, Vergeltung für etwas üben, strafen, sich rächen; mnl. wreken, sw. V., rächen; ahd. rehhan* (1), rechan*, st. V. (4), rächen, vergelten, strafen, wiedergutmachen, tadeln, Genugtuung verschaffen, heilen (V.) (1), erretten; as. wrekan*, st. V. (4), rächen, vergelten, strafen; anfrk. -; germ. *wrekan, st. V., treiben, verfolgen, rächen; idg. *u̯reg-, V., stoßen, drängen, puffen, treiben, verfolgen, Pokorny 1181 (2040/116) (RB. idg. aus ind., ital., germ., balt., slaw.); vgl. idg. *u̯er- (3), V., drehen, biegen, Pokorny 1152 (1994/70) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge 1. A. s. u. rächen, Kluge s. u. rächen, EWD s. u. rächen, DW 14, 21, Falk/Torp 415, Seebold 568, Duden s. u. rächen, DW1; Lw. - rä-ch-en


$Rachenblütler

nhd. um 1900 - EWD s. u. Rachen; - Ra-ch-en--blü-t-l-er


$Rächer

nhd. - - Kluge s. u. rächen, EWD s. u. rächen, DW1; - Rä-ch-er


Rachitis

nhd. 18. Jh. s. gr. ῥαχίτις (rhachitis), F., Rückgratskrankheit; vgl. gr. ῥάχις (rháchis), F., Rückgrat, Bergrücken; idg. *u̯rā̆g̑ʰ- (1), *u̯rəg̑ʰ-, Sb., Dorn, Spitze, Pokorny 1180 (2038/114) (RB. idg. aus gr., kelt., balt.) Duden s. u. Rachitis; Lw. gr. ῥαχίτις (rhachitis) Rach-it-is


Rack

nhd. (ält.) - - -, DW1; - -


Racker

nhd. 18. Jh. s. mnd. rackære*, racker, racher, M., "Racker", Schinder, Abdecker, Totengräber, Abtrittfeger, Scharfrichter?; s. mnd. racken (1), sw. V., rackern", versorgen, reinmachen, säubern, Aborte ausräumen; weitere Herkunft ungeklärt? Kluge 1. A. s. u. Racker, Kluge s. u. Racker, EWD s. u. Racker, DW 14, 34, Duden s. u. Racker, Bluhme s. u. Racker, DW1; Lw. - Rack-er


$rackern

nhd. - - Kluge s. u. Racker, EWD s. u. Racker, DW1; - rack-er-n


Racket

nhd. 20. Jh. s. ne. racket, M., Schläger; wohl von frz. raquette, F., Handfläche; letztlich von arab. rāha; oder von einem flämischen *raketse, Sb., Zurückschlagen im Tennis; von frz. re…, ré…, Präf., zurück, wieder; lat. re, Präp., zurück, entgegen, rückwärts, noch einmal; weitere Herkunft ungeklärt?; frz. cache, F., Fang; lat. captia, F., Fang; lat. capere, V., fassen, ergreifen, erbeuten; idg. *kap-, *kəp-, *keh₂p-, V., fassen, Pokorny 527 (803/35) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt.) Kluge s. u. Racket, Duden s. u. Racket; Lw. ne. racket Ra-ck-et


Raclette

nhd. 20. Jh. s. frz. raclette, F., Raclette; vgl. frz. racler, V., abschaben; über ein *rasiculare von lat. rādere, V., scharren, schaben, kratzen, reinigen, glattmachen, (um 450 v. Chr.); idg. *rēd- (2), *rōd-, *rəd-, V., scharren, schaben, kratzen, nagen, Pokorny 854 (1485/8) (RB. idg. aus ital., kelt., germ.) Kluge s. u. Raclette, Duden s. u. Raclette; Lw. frz. raclette Rac-let-t-e


Rad

nhd. 765 (Glosse) mhd. rat, st. N., Rad; mnd. rat (1), N., Rad, Fahrzeugrad, Wasserrad, Windrad; mnl. rat, N., Rad; ahd. rad (1), hrad*, st. N. (a) (iz) (az), Rad, Spielrad, Reifen (M.); as. rath*, st. N. (a), Rad; anfrk. -; germ. *raþa-, *raþam, st. N. (a), Rad; s. idg. *ret-, V., laufen, rollen, Pokorny 866 (1514/37) (RB. idg. aus ind., iran., ital., kelt., germ., balt.) Kluge 1. A. s. u. Rad, Kluge s. u. Rad, EWD s. u. Rad, DW 14, 35, Falk/Torp 336, Duden s. u. Rad, Bluhme s. u. Rad, DW1; Lw. - Rad


Radar

nhd. 20. Jh. s. ne. radar, N., Radar; zusammengesetzt aus ne. radio, N., Radio; gekürzt aus ne. radiotelegraphy; vgl. lat. radius, M., Stab, Stäbchen, Stecken (M.), Speiche, Zeichenstab, (um 250-184 v. Chr.); idg. *u̯erād-, *u̯rād-, *u̯ₑrəd-, *u̯rəd-, Sb., Zweig, Rute, Wurzel, Pokorny 1167? (2204/80) (RB. idg. aus gr., alb., ital., kelt., germ., toch.); ne. ranging, Adj., sich erstreckend; vgl. ne. range, V., schwanken, streifen, durchstreifen; afrz. range, Sb., Reihe, Rang; afrz. rangier, V., in eine Reihe stellen; afrk. *hring, *ring, M., Ring, Gamillscheg 749b; vgl. germ. *hrenga-, *hrengaz, *hringa-, *hringaz, st. M. (a), Ring, Kreis, Rundung; s. idg. *skrengʰ-, *krengʰ-, V., drehen, biegen, Pokorny 936; vgl. idg. *sker- (3), *ker- (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935 Kluge s. u. Radar, EWD s. u. Radar, Duden s. u. Radar; Lw. ne. radar Ra-d-ar


Radau

nhd. Mitte 19. Jh. wohl lautmalend Kluge s. u. Radau, EWD s. u. Radau, Duden s. u. Radau, Bluhme s. u. Radau; Lw.? Rad-au


$Radaubruder

nhd. um 1880 - EWD s. u. Radau; - Rad-au--bruder


Rade

nhd. 13. Jh. (Glosse) mhd. rate, sw. M., Rade, Raden, Unkraut im Korn; mnd. rāde (1), rēde, M., "Rade" (verschiedene Ackergewächse), Kornrade, Taumel-Lolch, Same (M.) (1) des Taumel-Lolchs; ahd. rada (1), st. F. (ō)?, sw. F. (n), Rade, Kornrade; ahd. rato (2), ratto, sw. M. (n), Rade, Raden, Kornrade, Lolch, Ackerschwarzkümmel, Unkraut; as. rado, sw. M. (n), Rade, Raden; as. radan*, st. M. (a?), Rade, Raden; germ. *radwō-, *radwōn, *radwa-, *radwan, sw. M. (n), Rade, Raden; vgl. idg. *roto-, *roth₂o-, Sb., Rad, Pokorny 866; idg. *ret-, V., laufen, rollen, Pokorny 866 (1514/37) (RB. idg. aus ind., iran., ital., kelt., germ., balt.) Kluge 1. A. s. u. Raden, Kluge s. u. Rade, EWD s. u. Rade, DW 14, 43, Falk/Torp 337, Duden s. u. Rade, Bluhme s. u. Rade, DW1; Lw. - Rad-e


Radeberge

nhd. (ält.) 14. Jh. s. mhd. radeber, st. F., Bahre mit einem Rad, Schiebkarre, Schubkarre; vgl. mhd. rat, st. N., Rad; ahd. rad (1), hrad*, st. N. (a) (iz) (az), Rad, Spielrad, Reifen (M.); germ. *raþa-, *raþam, st. N. (a), Rad; s. idg. *ret-, V., laufen, rollen, Pokorny 866 (1514/37) (RB. idg. aus ind., iran., ital., kelt., germ., balt.); mhd. beren, bern, st. V., hervorbringen, Frucht tragen, Blüte tragen, gebären; ahd. beran, st. V. (4), gebären, tragen, erzeugen, hervorbringen; germ. *beran, st. V., tragen, gebären; idg. *bʰer- (1), V., tragen, bringen, Pokorny 128 (212/45) (RB. idg. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) Kluge s. u. Radeberge, DW 14, 44 (Radebäre); Lw. - Rad-e--ber-g-e


$radebrechen

nhd. - - Kluge 1. A. s. u. Rad, Kluge s. u. radebrechen, DW1; - rad-e--bre-ch-en


$radeln

nhd. - - Kluge s. u. Rad, EWD s. u. Rad; - rad-el-n


$rädeln

nhd. - - Kluge s. u. Rad, DW1; - räd-el-n


Rädelsführer

nhd. 1521 s. Reigen, führen Kluge 1. A. s. u. Rädelsführer, Kluge s. u. Rädelsführer, EWD s. u. Rädelsführer, DW 14, 46, Duden s. u. Rädelsführer, DW1; Lw. - Räd-el-s--führ-er


Räder, Rätter

nhd. 16. Jh. s. mhd. reden (1), st. V., schütteln, sieben (V.), sichten (V.) (2); ahd. redan, st. V. (5), sieben (V.); germ. *hreþan, st. V., schütteln, sieben (V.); idg. *kret- (1), V., schütteln, Pokorny 620 (981/213) (RB. idg. aus kelt., germ., balt.) Kluge 1. A. s. u. Räder, Kluge s. u. Räder, Rätter, DW 14, 48, Duden s. u. Rätter, DW1; Lw. - Räd-er


$rädern

nhd. - - Kluge s. u. rädern, Rad, EWD s. u. Rad, DW1; - räd-er-n


$radfahren

nhd. 2. Hälfte 19. Jh. - EWD s. u. Rad; - rad--fahr-r-en


$Radfahrer

nhd. 2. Hälfte 19. Jh. - EWD s. u. Rad; - Rad--fahr-er


Radi

nhd. 17. Jh. s. frz. radis, M., Radieschen; lat. rādīx, F., Wurzel, Ursprung, Stamm, Quelle, (um 250-184 v. Chr.); idg. *u̯erād-, *u̯rād-, *u̯ₑrəd-, *u̯rəd-, Sb., Zweig, Rute, Wurzel, Pokorny 1167 (2204/80) (RB. idg. aus gr., alb., ital., kelt., germ., toch.) Kluge s. u. Radi, Duden s. u. Radi; Lw. frz. radis Rad-i

1 2 ... 758 759 760 761 762 763 764 ... 1098 1099