Zahl der Einträge: 27467

$Röntgenstrahl

nhd. 1896 - EWD s. u. Röntgenstrahlen; - Röntg-en--strah-l


rosa

nhd. 2. Hälfte 18. Jh. s. lat. rosa, F., Rose, Rosensalbe, Rosenöl, Rosenstrauch, Rosenstock, (65-8 v. Chr.); vgl. gr. ῥόδον (rhódon), N., Rose; Lehnwort aus dem Iranischen Kluge s. u. rosa, EWD s. u. rosa, Duden s. u. rosa; Lw. lat. rosa ros-a


rösch

nhd. - - -, DW1; - -


Rose

nhd. 863-871 (Otfrid) mhd. rōse, sw. F., sw. M., Rose; mnd. rōse, rôse, royze, roise, rūse, sw. F., Rose, Rosenstrauch, Rosenblüte; mnl. rōse, F., Rose; ahd. rōsa, st. F. (ō), Rose; lat. rosa, F., Rose, (65-8 v. Chr.); wohl von gr. ῥόδον (rhódon), N., Rose; Lehnwort aus dem Iranischen Kluge 1. A. s. u. Rose, Kluge s. u. Rose, EWD s. u. Rose, DW 14, 1163, Duden s. u. Rose, Bluhme s. u. Rose, DW1; Lw. - Ros-e


$rosé

nhd. - - EWD s. u. rosa; Lw. frz. rosé ros-é


$Rosengarten

nhd. - - EWD s. u. Rose, DW 14, 1197, DW1; - Ros-en--gar-t-en


$Rosenkohl

nhd. - - Kluge s. u. Rosenkohl, EWD s. u. Rose, DW1; - Ros-en--kohl


$Rosenkranz

nhd. - - Kluge s. u. Rosenkranz, EWD s. u. Rose, DW1; - Ros-en-kra-nz


$Rosenmontag

nhd. - - Kluge s. u. Rosenmontag, EWD s. u. rasen, DW1; - Ros-en--mon-t-ag


Rosette

nhd. 2. Hälfte 18. Jh. s. frz. rosette, F., Rosette; vgl. frz. rose, F., Rose; lat. rosa, F., Rose, (65-8 v. Chr.); wohl von gr. ῥόδον (rhódon), N., Rose; Lehnwort aus dem Iranischen Kluge s. u. Rosette, EWD s. u. Rosette, DW 14, 1229, Duden s. u. Rosette, DW1; Lw. frz. rosette Ros-ett-e


$rosig

nhd. - - Kluge s. u. Rose, DW1; - ros-ig


Rosine

nhd. um 1210 (Tristan) mhd. rōsine, F., Rosine; rosīn, rusīn, F., Rosine; mnd. rōsīne, rōsīn, rāsīn, rēsīn, rossyn, roezyn, rāsine, rēsine, M., F.?, Rosine, getrocknete Weinbeere; mnl. rosīne, F., Rosine; afrz. raisin, M., Traube; mlat. rosina, F., Rosine; lat. racēmus, M., Kamm der Traube, Weinbeere; weitere Herkunft unklar Kluge 1. A. s. u. Rosine, Kluge s. u. Rosine, EWD s. u. Rosine, DW 14, 1231, Duden s. u. Rosine, Bluhme s. u. Rosine, DW1; Lw. - Rosin-e


Rosmarin

nhd. 15. Jh. s. mnd. rōsmarīn, rosmarīn, rōsemarīn, rōsemarīne, M., Rosmarin; mnd. rōsenmarīn, rōsenmarīne, M., Rosmarin; lat. rōs marīnus, M., Rosmarin; vgl. lat. rōs (1), M., Tau (M.), Nass; s. idg. *eres- (2), *ₑrs-, *r̥s-, *ₑres-, *Hr̥Hs-, V., fließen, Pokorny 336 (489/70) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., germ., balt., slaw., toch., heth.); lat. marīnus, Adj., zum Meer gehörig, Meer...; vgl. lat. mare, N., Meer; s. idg. *mō̆ri, Sb., Meer, See (F.), Pokorny 748 (1257/122) (RB. idg. aus ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Rosmarin, Kluge s. u. Rosmarin, DW 14, 1235, Duden s. u. Rosmarin, DW1; Lw. - Ro-s-mar-in


Ross

nhd. 765 (Glosse) mhd. ros, roz, ors, örs, örsch, st. N., Ross, Streitross, Pferd, Reitpferd, Wagenpferd; mnd. ros, N., M., Ross, Pferd, Reitpferd, Streitross; mnl. hors, ors., N., Ross, Pferd; ahd. ros, hros, st. N. (a), Ross, Pferd, Gaul; as. hros, hross, hors*, hers*, st. N. (a), Ross, Pferd; anfrk. -; germ. *hrussa-, *hrussam, st. N. (a), Ross, Pferd; s. idg. *k̑ers- (2), V., laufen, Pokorny 583 (902/134) (RB. idg. aus ind., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Rosz 1, Kluge s. u. Ross, EWD s. u. Ross, DW 14, 1237 (Rosz), Falk/Torp 79, Duden s. u. Ross, Bluhme s. u. Ross, DW1; Lw. - Ross


Roße

nhd. (dial.) 15. Jh. s. mhd. rāze, st. F., sw. F., Roße, Honigwabe, Scheiterhaufe, Scheiterhaufen; mhd. rāz, st. N., Roße", Honigwabe, Scheiterhaufe, Scheiterhaufen; ahd. rāza*, st. F. (ō), sw. F. (n), Roße, Wabe, Honigwabe; s. germ. *hrāta, Sb., Geflecht, Wabe; s. idg. *kert-, *kerət-, *krāt-, V., drehen, flechten, Pokorny 584; idg. *ker- (7), V., springen, drehen, Pokorny 574 Kluge 1. A. s. u. Rosz 2, Kluge s. u. Roße, Duden s. u. Roße, DW1; Lw. - Ro-ß-e


$Rösselsprung

nhd. um 1800 - EWD s. u. Ross, DW1; - Röss-el--s-pr-ung


$Rosskamm

nhd. - - Kluge s. u. Rosskamm, DW1; - Ross--kam-m


$Rosskastanie

nhd. - - Kluge s. u. Rosskastanie, EWD s. u. Ross, DW1; - Ross--kastan-ie


$Rösslein

nhd. - - EWD s. u. Ross, DW 14, 1268, DW1; - Röss-.lein


$Rosstäuscher

nhd. - - Kluge 1. A. s. u. Rosz (1), Kluge s. u. Rosstäuscher, DW1; - Ross--täusch-er


Rost (1)

nhd. Ende 8. Jh. (Glosse) mhd. rōst, st. M., Rost (M.) (1), Scheiterhaufen; mnd. roste, F., Rost (M.) (1); mnl. roost, rooste, M., Rost (M.) (1), Gitter; ahd. rōst (1), st. M. (a?, i?), Rost (M.) (1), Bratrost, Ofengitter, Scheiterhaufen; as. rôst, st. M. (a?) (i)?, Rost (M.) (1), Bratrost; s. weitere Herkunft ungeklärt?; germ. *raustjan, sw. V., rösten (V.) (1); vgl. idg. *reus-?, V., knistern, rösten (V.) (1), Pokorny 868; idg. *reu- (1), *rēu-, *rū̆-, V., brüllen, brummen, murren, Pokorny 867 (1516/39) (RB. idg. aus ind., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Rost 1, Kluge s. u. Rost 1, EWD s. u. Rost 1, DW 14, 1279, Duden s. u. Rost 1, Bluhme s. u. Rost 1; Lw. - Ro-s-t


Rost (2)

nhd. Ende 8. Jh. (Glosse) mhd. rost, st. M., Rost (M.) (2); mnd. rost (1), M., Rost (M.) (2); mnd. rust (1), M., Rost (M.) (2), Eisenrost, Fehlerhaftigkeit, Makel; mnl. roest, M., Rost (M.) (2), Eisenrost; ahd. rost, st. M. (a)?, Rost (M.) (2), Röte, Meltau, Grünspan; as. rost, st. M. (a?), Rost (M.) (2); anfrk. -; germ. *rusta-, *rustaz, st. M. (a), Rost (M.) (2); s. idg. *rudʰso-, Adj., rot, Pokorny 872; vgl. idg. *reudʰ-, Adj., rot, Pokorny 872 (1519/42) (RB. idg. aus ind., iran., arm.?, gr., ill.?, ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge 1. A. s. u. Rost 2, Kluge s. u. Rost 2, EWD s. u. Rost 2, DW 14, 1279, Falk/Torp 351, Seebold 378, Duden s. u. Rost 2, Bluhme s. u. Rost 2; Lw. - Rost


$rosten

nhd. - - Kluge s. u. Rost 2, EWD s. u. Rost 2, DW1; - rost-en


rösten (1)

nhd. 810-817 (Murbacher Hymnen) mhd. rœsten, sw. V., rösten (V.) (1), verbrennen, braten, auf den Rost legen, in den Rost legen, auf dem Rost liegen, geröstet werden; mnd. rōsten, rosten, rȫsten, rösten, rusten, sw. V., rösten, durch Hitzeeinwirkung knusprig machen, garen; mnl. roosten, sw. V., rösten (V.) (1); ahd. rōsten*, sw. V. (1a), rösten (V.) (1), braten; as. -; anfrk. -; germ. *raustjan, sw. V., rösten (V.) (1); s. idg. *reus-?, V., knistern, rösten (V.) (1), Pokorny 868; vgl. idg. *reu- (1), *rēu-, *rū̆-, V., brüllen, brummen, murren, Pokorny 867 (1516/39) (RB. idg. aus ind., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. rösten 1, Kluge s. u. rösten 1, EWD s. u. Rost 1, DW 14, 1283, Falk/Torp 354, Duden s. u. rösten; Lw. - rö-s-t-en


rösten (2)

nhd. nach 1160 (Erinnerung an den Tod) s. mhd. rœzen, rozzen, sw. V., faul werden, welken, erbleichen, faulen; mnd. rōten (1), rȫten, rāten, rotten, sw. V., st. V.?, verrotten, verfaulen, röten (Flachs), mürbe werden, gut ablagern; ahd. rōzēn*, sw. V. (3), verwesen (V.) (2); as. rotōn*, sw. V. (2), rosten; germ. *rutēn, *rutǣn, sw. V., verrotten, verfaulen; idg. *reud-, V., zerreißen, Pokorny 869; s. idg. *reu- (2), *reu̯ə-, *rū̆-, V., reißen, graben, wühlen, raffen, Pokorny 868 (1517/40) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. rösten 2, Kluge s. u. rösten 2, DW 14, 1284, Duden s. u. rösten; Lw. - rö-s-t-en

1 2 ... 794 795 796 797 798 799 800 ... 1098 1099