Zahl der Einträge: 27467
vergammelt
nhd. 20. Jh. gebildet zu mhd. ver…, Präf., ver…; das Hinterglied stammt von mnl. gamel, Adj., alt; germ. *gamala-, *gamalaz, Adj., alt.; vgl. idg. *g̑ʰii̯ōm, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 425; vgl. idg. *g̑ʰei- (2), *g̑ʰi-, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 425 (612/28) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge s. u. vergammelt, Duden s. u. vergammelt; Lw. - ver--ga-m-m-el-t
$Vergangenheit
nhd. - - EWD s. u. gehen, DW1; - Ver--ga-ng-en--hei-t
$vergasen
nhd. - - Kluge s. u. Gas, EWD s. u. Gas; - ver--ga-s-en
$Vergasung
nhd. - - Kluge s. u. Vergasung; - Ver--ga-s-ung
vergattern
nhd. um 3. Viertel 13. Jh. (Der Jüngere Titurel) mhd. vergateren*, vergatern, fergateren*, sw. V., "vergattern", sich vereinigen, zusammengeraten, zusammenrennen, vereinigen, versammeln; mnd. vörgāderen*, vorgāderen, vorgadderen, vorgaddern, vorgarden, vorgāren, sw. V., sammeln, zusammenbringen, zusammenfügen, ineinanderfügen, zusammenstellen; mnl. vergaderen, V., versammeln; s. mhd. ver…, Präf., ver…; mnd. vör..., vor..., var..., ver..., för...*, vȫr...?, Präf., ver... (unbetontes Präfix); ahd. fir…, Präf., ver…; as. far, Präf., ver...; germ. *far..., *fer..., Präf., ver...; germ. *fra…, Präf., ver...; idg. *pro, *prō, Präp., vorwärts, vorn, voran, Pokorny 813; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810 (1401/43) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.); Hinterglied verwandt mit nhd. Gatte, ne. gather, V., versammeln; letztlich von idg. *gʰedʰ-, *gʰodʰ-, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423 (608/24) (RB. idg. aus ind., germ., balt.?, slaw., toch.) Kluge 1. A. s. u. vergattern, Kluge s. u. vergattern, EWD s. u. vergattern, Gatter, DW 25, 378, Duden s. u. vergattern, DW1; Lw. - ver--gat-t-er-n
$vergeben
nhd. - - EWD s. u. geben, DW1; - ver--geb-en
vergebens
nhd. vor 1190 (Millstädter Psalter) mhd. vergebenes, vergebens, Adv., "vergebens", schenkweise, unentgeltlich, umsonst, überflüssig, vergeblich, unbelastet, sinnlos, unnütz; mnd. vörgēvenes*, vorgēvens, Adv., vergebens, vergeblich, ohne Nutzen (M.), ungenützt, ohne Erfolg; mnd. vörgēves*, vorgēves, vorgēvest, Adv., vergebens, vergeblich, ohne Nutzen (M.), ungenützt; s. ahd. firgebano*, (Part. Prät.=)Adv., umsonst, vergebens, ohne Gegenleistung, aus Gnade; vgl. ahd. fir…, Präf., ver…; germ. *far..., *fer..., Präf., ver...; germ. *fra…, Präf., ver...; idg. *pro, *prō, Präp., vorwärts, vorn, voran, Pokorny 813; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810 (1401/43) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.); ahd. gebōn*, sw. V. (2), geben, schenken, beschenken, jemanden beschenken, sich anmaßen; germ. *geban, st. V., geben; s. idg. *gʰabʰ-, *gʰeh₂bʰ-, V., fassen, nehmen, Pokorny 407 (586/2) (RB. idg. aus ind., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. vergebens, Kluge s. u. vergebens, EWD s. u. geben, DW 25, 388, Duden s. u. vergebens, DW1; Lw. - ver--geb-en-s
$vergeblich
nhd. - - EWD s. u. geben, DW1; - ver--geb-lich
$Vergebung
nhd. - - EWD s. u. geben, DW1; - Ver--geb-ung
$vergegenwärtigen
nhd. - - Kluge s. u. Gegenwart, EWD s. u. gegen, DW1; - ver--gegen--wär-t-ig-en
$vergehen
nhd. - - Kluge s. u. vergehen, EWD s. u. gehen, DW1; - ver--geh-en
$Vergehen
nhd. - - EWD s. u. gehen, DW1; - Ver--geh-en
$vergelten
nhd. - - Kluge s. u. vergelten, EWD s. u. gelten, DW1; - ver--gelt-en
$Vergeltung
nhd. - - EWD s. u. gelten, DW1; - Ver--gelt-ung
vergent
nhd. ? s. mlat. vergēns, (Part. Präs.=)Adj., sich neigend, neigend; lat. vergere, V., sich neigen, sich nähern, drehen, liegen; idg. *u̯erg-, V., drehen, Pokorny 1154; vgl. idg. *u̯er- (3), V., drehen, biegen, Pokorny 1152 (1994/70) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Duden s. u. vergent; Lw. mlat. vergēns ver-g-ent
vergessen
nhd. 9. Jh. mhd. vergezzen (1), virgezzen, vorgezzen, st. V., vergessen (V.), sich in Vergessenheit verlieren, aus den Gedanken verlieren; mnd. vörgēten* (2), vorgēten, vorgetten, st. V., vergessen (V.), vergesslich sein (V.), aus dem Sinn bekommen, liegen lassen, nicht beachten; mnl. verghēten, st. V., vergessen (V.); ahd. firgezzan*, st. V. (5), vergessen (V.); as. fargetan*, st. V. (5), vergessen (V.); anfrk. fargetan*, fargeton*, st. V. (5), vergessen (V.); germ. *fargetan, st. V., vergessen (V.); vgl. idg. *pro, *prō, Präp., vorwärts, vorn, voran, Pokorny 813; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810 (1401/43) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.); s. idg. *gʰedʰ-, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437 Kluge 1. A. s. u. vergessen, Kluge s. u. vergessen, EWD s. u. vergessen, DW 25, 415, EWAhd 4, 202, Seebold 226, Duden s. u. vergessen, Bluhme s. u. vergessen, DW1; Lw. - ver--gess-en
$Vergessenheit
nhd. 1190-1210 (Albrecht von Halberstadt) - EWD s. u. vergessen, DW1; - Ver--gess-en--hei-t
$vergesslich
nhd. - - Kluge s. u. vergessen, EWD s. u. vergessen, DW1; - ver--gess-lich
$Vergesslichkeit
nhd. - - EWD s. u. vergessen, DW1; - Ver--gess-lich--kei-t
vergeuden
nhd. nach 1298 (Der Sälden Hort) mhd. vergiuden, sw. V., vergeuden; mnd. vörgoiden*, vorgoiden, V., vergeuden, verschwenden; s. mhd. ver…, Präf., ver…; mnd. vör..., vor..., var..., ver..., för...*, vȫr...?, Präf., ver... (unbetontes Präfix); ahd. fir…, Präf., ver…; as. far, Präf., ver...; germ. *far..., *fer..., Präf., ver...; germ. *fra…, Präf., ver...; idg. *pro, *prō, Präp., vorwärts, vorn, voran, Pokorny 813; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810 (1401/43) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.); mhd. giuden (1), göuden, gūden, sw. V., "geuden", prahlen, großtun, sich wichtig machen, angeben, freuen, sich freuen; vgl. lat. gaudium, N., innere Freude; vgl. idg. *gāu-, V., sich freuen, sich brüsten, Pokorny 353 (526/10) (RB. idg. aus gr., ital., kelt., balt., toch.) Kluge 1. A. s. u. vergeuden, Kluge s. u. vergeuden, EWD s. u. vergeuden, DW 25, 425, Duden s. u. vergeuden, Bluhme s. u. vergeuden, DW1; Lw. - ver--geu-d-en
$Vergeudung
nhd. - - Kluge s. u. vergeuden, EWD s. u. vergeuden, DW1; - Ver--geu-d-ung
$vergewaltigen
nhd. - - Kluge s. u. vergewaltigen, EWD s. u. Gewalt, DW1; - ver--ge--wal-t-ig-en
$vergewissern
nhd. - - Kluge s. u. gewiss, EWD s. u. gewiß, DW1; - ver--ge-wi-ss-er-n
$vergiften
nhd. - - Kluge s. u. Gift, EWD s. u. Gift, DW1; - ver--gif-t-en
$vergilben
nhd. - - Kluge 1. A. s. u. Gilbe, Kluge s. u. gelb EWD s. u. gelb, DW1; - ver--gil-b-en