Zahl der Einträge: 27467
Vitalität
nhd. um 1800 s. lat. vītālitās, F., Lebenskraft, Leben, (23/24-79 n. Chr.); lat. vītālis, Adj., zum Leben gehörig, Leben enthaltend, Lebenskraft habend, Leben gebend; vgl. lat. vīvere, V., leben, am Leben sein (V.), am Leben bleiben; idg. *gᵘ̯ei̯- (3), *gᵘ̯ei̯ə-, *gᵘ̯ii̯ē-, *gᵘ̯i̯ē-, *gᵘ̯ii̯ō-, *gᵘ̯i̯ō-, *gᵘ̯ī-, *gᵘ̯i̯eh₃-, V., leben, Pokorny 467 (686/8) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge s. u. vital, EWD s. u. vital, Duden s. u. Vitalität; Lw. lat. vītālitās Vi-t-al-it-ät
Vitamin
nhd. 1914 gebildet zu lat. vīta, F., Leben, Lebenszeit, Lebensart, Lebensweise; lat. vīvere, V., leben, am Leben sein (V.), am Leben bleiben; idg. *gᵘ̯ei̯- (3), *gᵘ̯ei̯ə-, *gᵘ̯ii̯ē-, *gᵘ̯i̯ē-, *gᵘ̯ii̯ō-, *gᵘ̯i̯ō-, *gᵘ̯ī-, *gᵘ̯i̯eh₃-, V., leben, Pokorny 467 (686/8) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge s. u. Vitamin, EWD s. u. Vitamin, Duden s. u. Vitamin; Kunstbildung Vi-t-am-in
Vitrine
nhd. 2. Hälfte 19. Jh. s. frz. vitrine, F., Vitrine, Schaukasten; frz. vitre, F., Glasscheibe; frz. verinne, F., Glaskasten; vgl. frz. verre, M., Glas; lat. vitrum (1), N., Glas, Glasscheibe, Fenster, (81-43 v. Chr.); weitere Herkunft unbekannt, s. Walde/Hofmann 2, 805 Kluge s. u. Vitrine, EWD s. u. Vitrine, Duden s. u. Vitrine; Lw. frz. vitrine Vitr-in-e
Vitriol
nhd. 14./15. Jh.? s. mhd. vitriol, st. M., st. N., Vitriol; mlat. vitreolum, Sb., Schwefelsäure?; lat. vitreolus, Adj., gläsern, gar fein gläsern; lat. vitrum (1), N., Glas, Glasscheibe, Fenster, (81-43 v. Chr.); weitere Herkunft unbekannt, s. Walde/Hofmann 2, 805 DW 26, 383, Duden s. u. Vitriol, DW1; Lw. mlat. vitreolum Vitr-i-ol
$Vizdom
nhd. - - Kluge 1. A. s. u. Vizdom; - Viz-dom
$Vize
nhd. - - EWD s. u. Vize-; - Viz-e
Vize…
nhd. 12. Jh.? s. lat. vicis, Wechsel, Abwechslung, Wechselseitigkeit; s. idg. *u̯eik- (4), *u̯eig-, V., Sb., biegen, winden, sich wenden, weichen (V.) (2), Wechsel, Abwechslung, Pokorny 1130 (1962/38) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ital., germ., balt., slaw.) Kluge s. u. Vize-, EWD s. u. Vize-, DW 26, 385, Duden s. u. Vize-; Lw. - Viz-e-
Vlies
nhd. 1190-1210 (Albrecht von Halberstadt) mhd. vlies, vlius, vlus, flies*, flius*, flus*, st. N., Vlies; mnd. vlūs, N., Vlies, zusammengeballte Haare, Flocke; mnl. vlies, N., Vlies; ahd. -; as. -; anfrk. -; germ. *fleusa, Sb., Vlies; s. idg. *pleus-, V., Sb., rupfen, Flocke, Feder, Haar (N.), Vlies; vgl. idg. *spel- (2), *pel- (9), *spelH-, *pelH-, V., spalten, abspalten, trennen, splittern, reißen, Pokorny 985 (1704/176) (RB. idg. aus ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge 1. A s. u. Flies, Kluge s. u. Vlies, EWD s. u. Vlies, DW 26, 388, Falk/Torp 255, Duden s. u. Vlies, Bluhme s. u. Vlies, DW1; Lw. - Vlie-s
Vogel
nhd. nach 765? (Glosse) mhd. vogel, fogel*, vugel, fugel*, st. M., Vogel, Schwimmvogel, Gans, Ente, fliegendes Insekt; mnd. vōgel, vogel, voggel, vāgel, vagel, vōgele, vögele, M., Vogel, Singvogel, Jagdvogel, fliegendes Tier; mnl. voghel, M., Vogel; ahd. fogal, fugal, st. M. (a), Vogel, Mücke?; as. fugal*, st. M. (a), Vogel; anfrk. -; germ. *fugla-, *fuglaz, st. M. (a), Vogel; vgl. idg. *pu-, Sb., Tierjunges?; idg. *pleuk-, V., rinnen, fließen, fliegen, Pokorny 837; idg. *pel- (1), *pelə-, *plē-, *pl̥h₁-, *pelh₁-, V., gießen, fließen, schütten, füllen, schwimmen, fliegen, Pokorny 798 (1385/27) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Vogel, Kluge s. u. Vogel, EWD s. u. Vogel, DW 26, 390, EWAhd 3, 432, Falk/Torp 243, Duden s. u. Vogel, Bluhme s. u. Vogel, DW1; Lw. - Vo-g-el
$Vogelbauer
nhd. - - EWD s. u. Bauer 2, DW1; - Vo-g-el--bau-er
$Vogelbeere
nhd. - - Kluge s. u. Vogelbeere, EWD s. u. Vogel, DW1; - Vo-g-el--bee-r-e
$Vogeldunst
nhd. - - EWD s. u. Dunst, DW1; - Vo-g-el--du-n-s-t
$vogelfrei
nhd. - - Kluge s. u. vogelfrei, EWD s. u. Vogel, DW1; - vo-g-el--frei
Vogelherd
nhd. 14. Jh. s. mhd. vogelhert, st. M., Vogelherd; mhd. vogel, vugel, st. M., Vogel, Schwimmvogel, Gans, Ente, fliegendes Insekt; ahd. fogal, fugal, st. M. (a), Vogel, Mücke?; germ. *fugla-, *fuglaz, st. M. (a), Vogel; vgl. idg. *pu-, Sb., Tierjunges?; idg. *pleuk-, V., rinnen, fließen, fliegen, Pokorny 837; idg. *pel- (1), *pelə-, *plē-, *pl̥h₁-, *pelh₁-, V., gießen, fließen, schütten, füllen, schwimmen, fliegen, Pokorny 798 (1385/27) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.); mhd. hert (1), st. M., Erdreich, Boden, Herd, Haus, Wohnung; ahd. herd*, st. M. (a), Herd, Ofen, Feuerstätte, Boden, fester Boden, Erdboden, bebautes Erdeich; s. ahd. herda*, st. F. (ō), Herd, Feuerherd, Feuerstätte, Schmelzofen; germ. *herþa-, *herþaz, st. M. (a), Herd, Feuerstätte; s. idg. *kerə-, *ker- (3), V., brennen, glühen, heizen, Pokorny 571? (881/113) (RB. idg. aus ind., ital., germ., balt., slaw., toch.?) Kluge s. u. Vogelherd, DW 26, 412, Duden s. u. Vogelherd, DW1; Lw. - Vo-g-el-herd
$vogeln
nhd. - - EWD s. u. Vogel, DW1; - vo-g-el-n
vögeln
nhd. 15. Jh. vermutlich von der gleichen Grundlage wie "ficken", von einer Grundlage germ. *fug-, *fukk-; wahrscheinlich zu idg. *peuk̑-, *puk̑-, V., Sb., stechen, Spitze, Fichte, Pokorny 828 (1424/66) (RB. idg. aus phryg./dak., gr., ill., ital., kelt., germ., balt.); doch schon früh wurde das Wort auf Vögel bezogen Kluge s. u. vögeln, EWD s. u. vögeln, DW 26, 432, Duden s. u. vögeln, DW1; Lw. - vö-g-el-n
$Vogelperspektive
nhd. 2. Hälfte 18. Jh. - EWD s. u. Vogel, DW1; - Vo-g-el--per-spek-t-iv-e
$Vogelschau
nhd. - - EWD s. u. Vogel, DW1; - Vo-g-el-schau
$Vogelscheuche
nhd. - - EWD s. u. scheuchen, DW1; - Vo-g-el--scheu-ch-e
$Vogler
nhd. - - EWD s. u. Vogel, DW1; - Vo-g-l-er
Vogt
nhd. 8. Jh. mhd. voget, vogt, voit, vout, st. M., Rechtsbeistand, Schirmherr, Richter; mnd. vōget, voget, voeget, vogt, vocht, vāget, vaget, vagt, M., Vogt, Rechtsbeistand, Rechtsvertreter, Vertreter eines Gerichtsherrn, Fürsprecher, Beschützer; mnl. vōghet, voocht, M., Vogt; ahd. fogat, fogāt, st. M. (a), Vogt, Beistand, Beschützer, Fürsprecher, Stellvertreter, Schirmherr, Schutzherr, Richter, Rechtsbeistand; as. fogat*, st. M. (a), Vogt; s. mlat. vocātus, M., Kirchenvogt, Vogt, Anwalt, Bevollmächtigter; lat. vocāre, V., rufen; idg. *u̯ekᵘ̯-, V., sprechen, Pokorny 1135 (1971/47) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., toch., heth.) Kluge 1. A. s. u. Vogt, Kluge s. u. Vogt, EWD s. u. Vogt, DW 26, 437, EWAhd 3, 438, Duden s. u. Vogt, Bluhme s. u. Vogt, DW1; Lw. - Vog-t
$Vogtei
nhd. - - EWD s. u. Vogtei, EWD s. u. Vogt, DW1; - Vog-t-ei
Vokabel
nhd. Mitte 15. Jh. s. lat. vocābulum, N., Benennung, Bezeichnung, Name, (um 250-184 v. Chr.); vgl. lat. vocāre, V., rufen; idg. *u̯ekᵘ̯-, V., sprechen, Pokorny 1135 (1971/47) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., toch., heth.) Kluge s. u. Vokabel, EWD s. u. Vokabel, DW 26, 448, Duden s. u. Vokabel; Lw. lat. vocābulum Vok-ab-el
Vokabular
nhd. 1. Hälfte 16. Jh. s. mlat. vocābulārium, N., "Vokabular", Wörterbuch; vgl. lat. vocābulum, N., Benennung, Bezeichnung, Name, (um 250-184 v. Chr.); vgl. lat. vocāre, V., rufen; idg. *u̯ekᵘ̯-, V., sprechen, Pokorny 1135 (1971/47) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., toch., heth.) Kluge s. u. Vokabel, EWD s. u. Vokabel, Duden s. u. Vokabular, DW1; Lw. mlat. vocābulārium Vok-ab-ul-ar
$Vokabularium
nhd. - - EWD s. u. Vokabel; - Vok-ab-ul-ar-i-um