Zahl der Einträge: 27467
verzichten
nhd. 1299 (Urkunde) mhd. verzihten, ferzihten*, sw. V., verzichten, unterlassen (V.); mnd. *vörtichten?, sw. V., verzichten, auflassen, entäußern, zurücktreten von; mhd. ver…, Präf., ver…; mnd. vör..., vor..., var..., ver..., för...*, vȫr...?, Präf., ver... (unbetontes Präfix); ahd. fir…, Präf., ver…; as. far, Präf., ver...; germ. *far..., *fer..., Präf., ver...; germ. *fra…, Präf., ver...; idg. *pro, *prō, Präp., vorwärts, vorn, voran, Pokorny 813; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810 (1401/43) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.); mhd. zīhen (1), zīgen, zeihen, zē, zīsen, st. V., aussagen von, zeihen, sich anmaßen, beschuldigen, bezichtigen, anklagen, vorwerfen, anzeigen; mnd. tīgen (1), tīen, tsīen, tēgen, st. V., sw. V., zeihen, Schuld geben, beschuldigen, bezichtigen, anklagen; ahd. zīhan*, st. V. (1b), zeihen, bezichtigen, beschuldigen; as. *tīhan?, st. V. (1b), zeihen; germ. *teihan, st. V., zeihen; idg. *deik̑-, V., zeigen, weisen, sagen, Pokorny 188 (308/13) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ital., germ., heth.?); s. idg. *dei- (1), *dei̯ə-, *dī-, *di̯ā-, V., glänzen, schimmern, scheinen, Pokorny 183 (305/10) (RB. aus ind., iran., arm., phryg./dak., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.?) DW 25, 2587, Duden s. u. verzichten, Bluhme s. u. verzichten, DW1; Lw. - ver--zi-ch-t-en
$verziehen
nhd. - - Kluge s. u. ziehen, EWD s. u. ziehen, DW1; - ver--zie-h-en
$verzieren
nhd. - - Kluge s. u. Zier, EWD s. u. Zier, DW1; - ver--zie-r-en
$Verzierung
nhd. - - EWD s. u. Zier, DW1; - Ver--zie-r-ung
$verzinsen
nhd. - - Kluge s. u. Zins, EWD s. u. Zins, DW1; - ver--zins-en
$verzögern
nhd. - - Kluge s. u. zögern, EWD s. u. zögern, DW 25, 2642, DW1; - ver--zö-g-er-n
$Verzögerung
nhd. - - EWD s. u. zögern, DW 24, 2646, DW1; - Ver--zö-g-er-ung
$verzollen
nhd. - - Kluge s. u. Zoll 2, EWD s. u. Zoll 1, DW1; - ver--zol-l-en
$verzückt
nhd. - - Kluge s. u. verzückt; - ver--zü-ck-t
$Verzug
nhd. - - Kluge s. u. Verzug, EWD s. u. ziehen, DW1; - Ver--zu-g
$verzwatzeln
nhd. - - Kluge s. u. zwatzeln, DW1; - ver--zwatz-el-n
$verzweifeln
nhd. - - EWD s. u. Zweifel, DW1; - ver--zwei-f-el-n
$verzweigen
nhd. - - Kluge s. u. Zweig, EWD s. u. Zweig, DW1; - ver--zwei-g-en
verzwickt
nhd. 1301-1319 (Steirische Reimchronik des Ottokar von Steiermark) mhd. verzwicket, (Part. Prät.=)Adj., verzwickt, mit gefügten Bolzen ausgebessert; s. verzwicken, s. mhd. ver…, Präf., ver…; mnd. vör..., vor..., var..., ver..., för...*, vȫr...?, Präf., ver... (unbetontes Präfix); ahd. fir…, Präf., ver…; as. far, Präf., ver...; anfrk. far…, Präf., ver…; germ. *far..., *fer..., Präf., ver...; germ. *fra…, Präf., ver...; idg. *pro, *prō, Präp., vorwärts, vorn, voran, Pokorny 813; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810 (1401/43) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.); mhd. zwec, zuoc, st. M., "Zweck", Zweig, Bolzen, Nagel, Holznagel, Eisennagel, Nagel inmitten der Zielscheibe, Ziel, Zielpunkt, Geringstes, Kegel; ahd. zwek*, zwec, st. M. (a?, i?), Nagel, Holzpflock; s. germ. *twikkjōn, sw. V., befestigen, klemmen, zwicken Kluge s. u. verzwickt, EWD s. u. verzwickt, Duden s. u. verzwickt; Lw. - ver--zwick-t
Vesen
nhd. (dial.) Ende 8. Jh. (Glosse) s. mhd. vese, sw. F., Hülse des Getreidekorns, Spreu, der unenthülste Spelt; ahd. fesa, sw. F. (n), Halm, Schote (F.) (1), Hülse, Spreu, Speltkorn, Gerstenkorn, Granne; germ. *fisō-, *fisōn, Sb., Getreidehülse, Fehse; vgl. idg. *pē̆s- (1), V., blasen, wehen, Pokorny 823 (1416/58) (RB. idg. aus ind.?, germ., slaw.) Kluge s. u. Vesen, DW 3, 1554, DW 26, 1 (Vese), DW2 9, 373, EWAhd 3, 181, Bluhme s. u. Vesen, DW1; Lw. - Ves-en
Vesper
nhd. Ende 8. Jh. (Glosse) mhd. vesper, fesper*, st. F., Vesper, vorletzte kanonische Stunde (6 Uhr abends) und der betreffende Horagesang, Vesperzeit; mnd. vesper, fesper*, F., M., Vesper, sechste Gebetstunde des kirchlichen Breviers; ahd. fespera*, vespera*, st. F. (ō), Vesper, Abend, Abendzeit; lat. vespera, F., Abendzeit; gr. ἑσπέρα (hespéra), F., Abend, Westen; vgl. gr. ἕσπερος (hésperos), M., Abend; idg. *u̯esperos, *u̯ekeros, Sb., Abend, Pokorny 1173 (2019/95) (RB. idg. aus gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.) Kluge 1. A. s. u. Vesper, Kluge s. u. Vesper, EWD s. u. Vesper, DW 26, 5, EWAhd 3, 183, Duden s. u. Vesper, Bluhme s. u. Vesper, DW1; Lw. - Vesper
$vespern
nhd. - - Kluge s. u. Vesper, EWD s. u. Vesper, DW1; - vesper-n
Vestalin
nhd. 17. Jh.? lat. Vestālis (2), F., vestalische Jungfrau, Vestalin, (um 450 v. Chr.); vgl. lat. Vesta, F.=PN, Vesta, Herd, Feuer; idg. *u̯es- (1), V., weilen, verweilen, wohnen, Pokorny 1170 (2012/88) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., ital., kelt., germ., toch., heth.); vgl. idg. *au- (2), *au̯es-, *aus-, V., übernachten, schlafen, Pokorny 72 (120/120) (RB. idg. aus arm., gr., germ.) DW 26, 18, Duden s. u. Vestalin, DW1; Lw. - Ve-st-al-in
Vestibül
nhd. 1. Hälfte 19. Jh. s. frz. vestibule, M., Vestibül, Vorplatz; lat. vēstibulum, N., Vorhof, Vorplatz, (81-43 v. Chr.); lat. stabulum, N., Standort, Aufenthalt, Lager, Behausung; vgl. idg. *stā-, *stə-, *steh₂-, *stah₂-, *stāu-, *stū̆-, V., stehen, stellen, Pokorny 1004 (1743/215) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.) Kluge s. u. Vestibül, EWD s. u. Vestibül, DW 26, 20, Duden s. u. Vestibül, DW1; Lw. frz. vestibule Ve-st-i-bül
…vestieren
nhd. 14. Jh.? s. lat. vestīre, V., kleiden, bekleiden, bedecken, ausschmücken; idg. *u̯es- (5), V., kleiden, Pokorny 1172 (2016/92) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., germ., toch., heth.) -; lat. Lw. ves-t-ier-en
…vestition
nhd. 19. Jh.? s. lat. vestīre, V., kleiden, bekleiden, bedecken, ausschmücken; idg. *u̯es- (5), V., kleiden, Pokorny 1172 (2016/92) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., germ., toch., heth.) -; lat. Lw. -ves-t-it-io-n
Vestitur
nhd. (ält.) 17. Jh. s. lat. vestītūra, F., Bekleidung, Verzierung, Belehnung, (3. Jh. n. Chr.); vgl. lat. vestīre, V., kleiden, bekleiden, bedecken, ausschmücken; idg. *u̯es- (5), V., kleiden, Pokorny 1172 (2016/92) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., alb., ital., germ., toch., heth.) Duden s. u. Vestitur; Lw. lat. vestītūra Ves-t-it-ur
Veteran
nhd. 1. Hälfte 16. Jh. s. lat. veterānus (2), M., Veteran, (81-43 v. Chr.); vgl. lat. vetus, Adj., alt, vorig, ehemalig, ehemalig, frühere; idg. *u̯et-, N., Jahr, Pokorny 1175 (2022/98) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge s. u. Veteran, EWD s. u. Veteran, DW 26, 21, Duden s. u. Veteran, DW1; Lw. lat. veterānus Vet-er-an
Veterinär
nhd. Anfang 19. Jh. s. frz. vétérinaire, M., Veterinär, Tierarzt; lat. veterīnārius (2), M., Tierarzt, (1. Jh. n. Chr.); vgl. lat. veterīnus, Adj., zum Lastziehen gehörig; vgl. idg. *u̯et-, N., Jahr, Pokorny 1175 (2022/98) (RB. idg. aus ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge s. u. Veterinär, EWD s. u. Veterinär, Duden s. u. Veterinär, DW1; Lw. frz. vétérinaire Vet-er-in-är
Veto
nhd. 18. Jh. s. frz. veto, M., Veto, Einspruch; lat. vetāre, V., nicht geschehen lassen, nicht wollen (V.), widerraten, verbieten, verhindern, (um 250-184 v. Chr.); verwandt mit lat. au (2), s. Walde/Hofmann 2, 776; wohl von idg. *au- (3), *au̯e-, *u̯ē̆- (4), *u̯o-, *u̯es-, Präp., herab, weg, von, Pokorny 72 (121/121) (RB. idg. aus ind., iran., gr., ill., alb.?, ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.) Kluge s. u. Veto, EWD s. u. Veto, DW 26, 22, Duden s. u. Veto, DW1; Lw. frz. veto Ve-t-o